Cách dùng "如果爱你是一种病" (rú guǒ ài nǐ shì yī zhǒng bìng) trong hội thoại tiếng Trung
如果爱你是一种病
Nếu yêu em là một loại bệnh.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
12:26
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你是不是有病 有病 | nǐ shì bú shì yǒu bìng yǒu bìng | Anh bị bệnh à? Bị bệnh. |
| 2▶ | 如果爱你是一种病 | rú guǒ ài nǐ shì yī zhǒng bìng | Nếu yêu em là một loại bệnh. |
| 3 | 那我就得了不治之症 | nà wǒ jiù dé le bù zhì zhī zhèng | Thì anh đã mắc bệnh nan y rồi. |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 2 of 5)
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gōng zuò diū le shì nǐ zào chéng nǐ zào chéng deTôi mất việc rồi. Là do anh gây ra. Là anh gây ra.
HSK 4
0:03s
pò dì fāng dà bàn yè de lián gè chē yě dǎ bù zheCái nơi khỉ ho cò gáy này, nửa đêm nửa hôm. Đến một chiếc xe cũng không gọi được.
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me le wǒ shén me shì dōu méi yǒu wǒ tè bié hǎoBố sao thế ạ? Bố không sao cả. Bố rất ổn.
HSK 6
0:03s
zhù dà jiā jiān chí dào dǐ zī chǎn guò yìChúc mọi người kiên trì đến cùng. Tài sản vượt trăm triệu.
HSK 3
0:03s
guò lái zhàn hǎo bié yǐ wéi jīn tiān zhè ge shì jiù guò qù leQua đây đứng nghiêm. Đừng tưởng chuyện hôm nay cứ thế là qua.
HSK 3
0:03s
jīn tiān zhè shì cuò nǎ le zì jǐ xīn lǐ zhī dào maChuyện hôm nay sai ở đâu, trong lòng có biết không?
HSK 3
0:03s
wǒ zěn me wǒ jiù cù sǐ le wǒ wǒ néng jiān chíSao em lại đột tử được chứ? Em... Em chịu được mà.
HSK 5
0:03s
jiù dīng lái ràng rén zhuàng sǐ zhè ge shì nǐ néng xiāng xìnVề chuyện Đinh Lai bị người ta đâm chết, anh có tin được không,
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nà nǐ xīn lǐ zěn me xiǎng de wǒ néng bù zhī dào maTrong lòng anh nghĩ gì chẳng lẽ em không biết sao?
HSK 7
0:03s
dàn zǎo wǎn dū huì yǒu shuǐ luò shí chū de yī tiānNhưng sớm muộn gì cũng có ngày sự thật được phơi bày.
HSK 6
0:03s
hǎo hǎo hǎo nǐ yào chá wǒ bù lán zhe nǐĐược, được, được. Cô muốn điều tra, tôi không cản cô.