Cách dùng "十指不沾阳春水 什么菜都不会做" (shí zhǐ bù zhān yáng chūn shuǐ shén me cài dōu bú huì zuò) trong hội thoại tiếng Trung

shízhǐzhānyángchūnshuǐ shénmecàidōuhuìzuò

mười ngón tay không dính nước, món nào cũng không biết làm.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:28
shì
xiǎo
jiě

Cô ấy là một tiểu thư,

LINE 0224:30
PLAYING SCENE
shí zhǐ bù zhān yáng chūn shuǐ shén me cài dōu bú huì zuò

十指不沾阳春水 什么菜都不会做

mười ngón tay không dính nước, món nào cũng không biết làm.

LINE 0324:34
dàn
huì
zhǔ
cán
dòu

Nhưng cô ấy biết luộc đậu tằm.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp24:30
TMDB ID289624