Cách dùng "好好好 你说不是就不是吧" (hǎo hǎo hǎo nǐ shuō bú shì jiù bú shì ba) trong hội thoại tiếng Trung
好好好 你说不是就不是吧
Được được được. Bố nói không phải thì không phải.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
32:45
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 真不是 | zhēn bú shì | Thật sự không phải. |
| 2▶ | 好好好 你说不是就不是吧 | hǎo hǎo hǎo nǐ shuō bú shì jiù bú shì ba | Được được được. Bố nói không phải thì không phải. |
| 3 | 反正呢 你也这把年纪了 我也不多说了 | fǎn zhèng ne nǐ yě zhè bǎ nián jì le wǒ yě bù duō shuō le | Dù sao thì bố cũng đã lớn rồi, con cũng không nói nhiều nữa. |
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 2 of 9)
HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
xiàng nǐ shuō de dà rén hái shì yào wéi zhe hái zi zhuǎn deNhư mẹ nói đấy, người lớn vẫn phải quay quanh các con.

HSK 4
0:03s
bú shì nǐ ràng wǒ duō hé péng yǒu jù yī jù maChẳng phải con nói mẹ thường xuyên tụ tập cùng bạn bè,

HSK 5
0:03s
fǎn zhèng wǒ xiàn zài shuō shén me nǐ men yě bù xìnDù sao thì bây giờ mẹ có nói gì thì các con cũng không tin.

HSK 5
0:03s
zì jǐ mā mā qù shì lián zuì hòu yí miàn dōu méi jiàn shàngMẹ của mình mất mà còn không thể gặp mặt lần cuối,

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ yào shì bù xiǎng bù xiǎng jiàn dào wǒ de huàNếu con không muốn... không muốn gặp mẹ,

HSK 5
0:03s
tā xiǎng zài nǎ ér shēng huó dōu shì tā de zì yóuCô ấy muốn sống ở đâu là tự do của cô ấy.

HSK 5
0:03s










