Cách dùng "这兵荒马乱的 你怎么来了" (zhè bīng huāng mǎ luàn de nǐ zěn me lái le) trong hội thoại tiếng Trung
这兵荒马乱的 你怎么来了
Ngoài kia đang loạn lạc, sao con lại tới đây?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
9:25
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 大姑娘 | dà gū niáng | Đại tiểu thư. |
| 2▶ | 这兵荒马乱的 你怎么来了 | zhè bīng huāng mǎ luàn de nǐ zěn me lái le | Ngoài kia đang loạn lạc, sao con lại tới đây? |
| 3 | 怎么还有你 回大姑娘 侯爷去了军营 | zěn me hái yǒu nǐ huí dà gū niáng hóu yé qù le jūn yíng | Sao còn có ngươi nữa? Thưa Đại tiểu thư, hầu gia tới quân doanh, |
More Clips From Episode
Total 58 clips (Page 1 of 3)
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
táng ér huáng zhī de wǎng rén jiā gū niáng jiā lǐ pǎocứ ngang nhiên chạy tới nhà cô nương người ta.
HSK 4
0:03s
nǐ jiù lǎo lǎo shí shí zài fǔ lǐ chāo shū méi yǒu wǒ de yǔn xǔcon ngoan ngoãn ở trong phủ chép sách cho ta, ta còn chưa cho phép,
HSK 5
0:03s
bù chū nín suǒ liào shén jī yíng zhè jǐ rì guǒ rán yǒu yì dòngKhông ngoài dự đoán của ngài, mấy ngày này Thần Cơ doanh thật sự có động tĩnh,
HSK 5
0:03s
nǐ jīn tiān wéi yī de rèn wù bǎo hù hǎo tài ziNhiệm vụ duy nhất của con hôm nay là bảo vệ thái tử,
HSK 3
0:03s
nà cháng xīng hóu nà biān zhè nǐ bù yòng dān xīncòn phía Trường Hưng hầu thì sao? Cái này con không cần lo,
HSK 6
0:03s
shǔ xià shí zài shì méi fǎ zi le zhè cái qiú de gù gū niángThuộc hạ thật sự hết cách, đành phải tới cầu xin Cố tiểu thư.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
gěi wǒ men gū niáng jí dé bù dé le le zhè cái lái qǐng nínlàm tiểu thư chúng ta sốt ruột không chịu nổi, nên mới mời ngài tới.
HSK 6
0:03s
yé gù gū niáng shuō jiē miàn shàng qīng rén mǎ chē yòu màn pà lái bù jíThế tử, Cố tiểu thư nói trên đường vắng người, xe ngựa chậm, sợ không kịp,
HSK 2
0:03s
gōng mén jìn yán yè shì zi zěn me jìn lái deCửa cung đã giới nghiêm, Diệp thế tử làm sao vào được?