Cách dùng "我没办法 师父" (wǒ méi bàn fǎ shī fù) trong hội thoại tiếng Trung
我没办法 师父
Nhưng tôi hết cách rồi, thầy à.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
9:07
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我不想要他们东西 | wǒ bù xiǎng yào tā men dōng xī | Tôi không muốn nhận đồ từ bọn chúng. |
| 2▶ | 我没办法 师父 | wǒ méi bàn fǎ shī fù | Nhưng tôi hết cách rồi, thầy à. |
| 3 | 我实在是撑不下去了 我甚至希望 | wǒ shí zài shì chēng bù xià qù le wǒ shèn zhì xī wàng | Tôi thực sự không thể chịu đựng nổi nữa. Thậm chí tôi còn mong |
More Clips From Episode
Total 132 clips (Page 7 of 7)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
shuí yuàn yì zài nǐ zhè niǎo bù lā shǐ de pò dì fāng dài zheAi thèm ở cái nơi rách nát khỉ ho cò gáy của bố chứ.
HSK 7
0:03s
rán hòu yòu bǎ wǒ men dāng lā jī yī yàng wǎng wài piērồi lại vứt chúng ta đi như rác rưởi vậy.
HSK 4
0:03s
lái lái lái nín kuài tǎng xià lái nín bié jī dòng jī dòng de shí hòu tǎng xiàNào, nào, nào, ông mau nằm xuống. Nào, đừng kích động. Lúc kích động thì nằm xuống.
HSK 5
0:03s
tǎng xià píng jìng yī huì er a zán yī huì er zài liáoNằm xuống bình tĩnh lại nhé. Chút nữa chúng ta nói tiếp.
HSK 2
0:03s
shuō nǐ shì hēi shè huì tóu zi zhè huà néng ràng wài rén zhè me shuō maNói cậu là trùm xã hội đen. Có thể để người ngoài nói thế sao?
HSK 7
0:03s
wǒ zhān de xuè bǐ nǐ duō duō le yě méi gǎn zhè me shuō wǒTôi dính máu nhiều hơn cậu, người ta cũng chẳng dám nói tôi như thế.
HSK 4
0:03s
bié jī dòng le zài zhè yàng zán yī huì er yào qù yī yuàn leĐừng kích động, còn thế nữa thì chúng ta phải đi bệnh viện đấy.
HSK 6
0:03s
mǎng cūn a wǒ jiù chà zuì hòu yì kǒu qì le wǒ dǎ yíng tā menThôn Mãng, chỉ còn một chút nữa thôi là con thắng họ rồi.
HSK 7
0:03s
wǒ wǒ bù xíng a dǒng shì zhǎng wǒ wǒ shén me dōu bú huìTôi... tôi không được đâu, chủ tịch. Tôi... tôi không biết gì cả.
HSK 1
0:03s
gāo zǒng wǒ wǒ zhēn de shén me dōu bù zhī dàoSếp Cao, tôi... Tôi thật sự không biết gì hết.