Cách dùng "但只要你咬牙坚持一下" (dàn zhǐ yào nǐ yǎo yá jiān chí yī xià) trong hội thoại tiếng Trung
但只要你咬牙坚持一下
Nhưng chỉ cần bạn cắn răng kiên trì một chút,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
38:42
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 而是苦难 | ér shì kǔ nàn | mà còn là khổ nạn. |
| 2▶ | 但只要你咬牙坚持一下 | dàn zhǐ yào nǐ yǎo yá jiān chí yī xià | Nhưng chỉ cần bạn cắn răng kiên trì một chút, |
| 3 | 再坚持一下 | zài jiān chí yī xià | kiên trì thêm chút nữa, |
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 7 of 9)
HSK 5
0:03s
wǒ tīng chū lái le xiào zhǎng nín zhè shì guài wǒ méi cháng huí lái kàn nín neEm nghe ra rồi. Thầy hiệu trưởng đang trách em không thường xuyên về thăm thầy.
HSK 3
0:03s
xiè xiè wǒ dài nǐ men qù kàn kàn kàn kàn xué xiào xiàn zài yǒu shén me biàn huàCảm ơn thầy. Để thầy đưa các em đi, xem xem bây giờ trường học đã thay đổi như thế nào rồi.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
kào zì jǐ de nǔ lì cóng zán men ān qìng yī zhōng chū fādựa vào sự cố gắng của bản thân, xuất phát từ trường Trung học số một An Khánh,
HSK 4
0:03s
hǎo xiàng zhuā zhù le zhè běn chéng gōng de mì jíNhư thể nắm được cuốn bí kíp dẫn đến thành công đó
HSK 7
0:03s
jiù kě yǐ zhǎo dào tōng xiàng chéng gōng de jié jìnglà có thể tìm được con đường tắt dẫn đến thành công.
HSK 4
0:03s
jīn tiān ne yào ràng dà jiā shī wàng leHôm nay chắc là tôi sẽ khiến các bạn phải thất vọng.
HSK 5
0:03s
nán dào shì bù yuàn yì fēn xiǎng gěi dà jiā machẳng lẽ không muốn chia sẻ cho mọi người sao?
HSK 5
0:03s
wǒ dí què shì qǔ dé le yī xiē hǎo de chéng jìĐúng là tôi đã giành được một số thành tích tốt,
HSK 6
0:03s
yōng yǒu le mǒu xiē wǒ kě wàng dé dào de dōng xīcó được vài thứ mà tôi mong ước có được.
HSK 4
0:03s
wǒ dào dǐ xiǎng yào chéng wéi shén me yàng de rénRốt cuộc tôi muốn trở thành một con người như thế nào,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn tōng wǎng mèng xiǎng rén shēng de dào lù dū huì yǒu qū zhénhưng con đường chạm đến ước mơ của ai cũng gập ghềnh cả thôi.