Cách dùng "嘲笑你的痴傻模样" (cháo xiào nǐ de chī shǎ mú yàng) trong hội thoại tiếng Trung
嘲笑你的痴傻模样
cười nhạo bộ dạng ngu ngốc của ngươi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
6:38
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 说不定她现在 就在某个角落 | shuō bù dìng tā xiàn zài jiù zài mǒu gè jiǎo luò | Không chừng bây giờ cô ấy đang ngồi trong góc nào đó |
| 2▶ | 嘲笑你的痴傻模样 | cháo xiào nǐ de chī shǎ mú yàng | cười nhạo bộ dạng ngu ngốc của ngươi. |
| 3 | 右丞痴心妄想了 三百多年 | yòu chéng chī xīn wàng xiǎng le sān bǎi duō nián | Hữu thừa mơ tưởng hơn 300 năm rồi, |
More Clips From Episode
Total 140 clips (Page 7 of 7)
HSK 5
0:03s
yòu nián shí tā céng zhào gù guò wǒ yī duàn shí jiānHồi nhỏ, người từng chăm sóc ta một thời gian,
HSK 4
0:03s
shì wèi nǐ zhǔn bèi le yī fèn xīn hūn hè lǐlà để chuẩn bị một món quà tân hôn cho ngài.
HSK 6
0:03s
wǒ céng tōu tōu xún dé guò lǎo zǔ zōng de yī fèn bǐ lùta từng lén tìm được một bản ghi chép của lão tổ tông.
HSK 7
0:03s
tā biàn yī lián zuò le shí jǐ jiàn hóng sè qū jū yī(Cô ấy bèn làm) (mười mấy bộ khúc cư cùng lúc.)
HSK 7
0:03s
shàng miàn jì zǎi le xǔ duō xì wēi de rì chángtrên đó ghi lại rất nhiều chuyện thường ngày vụn vặt.
HSK 5
0:03s
wǒ cóng qián yì zhí jué de lǎo zǔ zōng hěn qí guàiTrước kia ta luôn thấy lão tổ tông rất kỳ lạ
HSK 7
0:03s
què yòu shuō bù chū tā shēn shàng dào dǐ nǎ lǐ gǔ guàinhưng không nói được chỗ nào ở người kỳ lạ.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
tíng liú zài sān bǎi nián qián tā diē qù shì de shí kèDừng lại ở khoảnh khắc cha người qua đời 300 năm trước.
HSK 5
0:03s
tā què yī rán chuān zhe tā zuì xǐ huān de yī fú(Người vẫn mặc bộ y phục) (mà người thích,)
HSK 5
0:03s
jiù rú tóng nà běn jiá rán ér zhǐ de bǐ lù yì bānGiống như bản ghi chép đột nhiên dừng lại kia,
HSK 4
0:03s
dōu liú zài le nà běn bǐ jì fēng cún de guò qù lǐlại quá khứ được đóng kín trong cuốn ghi chép kia.
HSK 4
0:03s
wú lùn nǐ shì zuò wéi jié zhòu rén hái shì bié de shén medù ngài là người kết chú hay gì khác,
HSK 7
0:03s
wǒ dōu xī wàng nǐ kě yǐ jiāng tā shēn shàng tíng zhì de shí jiān chóng xīn liú dòngta đều mong ngài có thể khiến thời gian dừng lại ở người chảy lại lần nữa.
