Cách dùng "老公你怎么来了" (lǎo gōng nǐ zěn me lái le) trong hội thoại tiếng Trung
老公你怎么来了
Chồng à, sao anh lại tới thế?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
27:31
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 太好了 那你可以专心忙我们的项目了 | tài hǎo le nà nǐ kě yǐ zhuān xīn máng wǒ men de xiàng mù le | Tuyệt quá rồi, vậy anh có thể tập trung lo cho dự án của chúng ta rồi. |
| 2▶ | 老公你怎么来了 | lǎo gōng nǐ zěn me lái le | Chồng à, sao anh lại tới thế? |
| 3 | 先去那家双酿团店还是生煎店啊 | xiān qù nà jiā shuāng niàng tuán diàn hái shì shēng jiān diàn a | Qua tiệm bánh nếp hai nhân trước hay tiệm bánh bao chiên trước? |
More Clips From Episode
Total 123 clips (Page 2 of 7)
HSK 3
0:03s
dà jiā bù yòng dān xīn a zhè xiē lǐ wù dōu bù guìMọi người đừng lo, mấy món quà này đều không đắt tiền đâu.
HSK 7
0:03s
piào liàng nǚ qiáng rén de xié zi yí dìng yào hǎo hǎo bǎo yǎngđôi giày của người phụ nữ mạnh mẽ, xinh đẹp nhất định phải được chăm chút cẩn thận.
HSK 7
0:03s
zhè yàng tā cái néng péi nǐ zǒu dé gèng wěn gèng yuǎnThế thì nó mới có thể đồng hành cùng cô đi càng xa, càng vững chắc hơn.
HSK 3
0:03s
xiè xiè xīn nián kuài lè qián jǐ nián zài pǔ dōngCảm ơn. Chúc mừng năm mới. Mấy năm trước ở Phố Đông
HSK 5
0:03s
yǒu yí gè jù yuàn de xiàng mù wǒ jiù yì zhí xiǎng gēn sūn gōng hé zuòcó một dự án nhà hát, tôi đã luôn muốn hợp tác với kiến trúc sư Tôn rồi.
HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào bèi D shì wù suǒ jié zú xiān dēng le zhè cìThật không ngờ Văn phòng D lại nhanh chân đến trước. Lần này
HSK 6
0:03s
wǒ rèn shí tā men zǒng jiān tè yì bāng nǐ yào le yī bǎtôi quen tổng giám đốc của họ nên hỏi xin giúp cậu một chiếc.
HSK 3
0:03s
nà tiān zài jiǔ huì zhī dào nǐ xǐ huān chī tián shíHôm đó ở buổi tiệc rượu biết cô thích ăn đồ ngọt,
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ wǒ ràng dǐ xià rén zhǎo nà tiān de chú shī gěi nǐ zuò le diǎn qiǎo kè lìnên tôi đã dặn cấp dưới tìm đầu bếp hôm đó làm cho cô một ít sô cô la.
HSK 7
0:03s
péi zǒng zhè fāng miàn xiǎng dé kě zhēn shì zhōu dào aVề mặt này thì sếp Bùi suy nghĩ chu đáo thật đó.
HSK 7
0:03s
wǒ bì jìng shì lái tǎo gōng zuò de ma yīng dāng deDù sao thì tôi đến đây để xin việc mà, nên làm thôi.
HSK 7
0:03s
shí zài bù zhī dào nǐ xǐ huān shén me nǐ bú huì jiè yì bathực sự không rõ cậu thích gì, cậu sẽ không để bụng chứ?
HSK 7
0:03s
wǒ duì jīn tiān de huì yì méi yǒu rèn hé yì yì zhù líng huì jǐn kuàiTôi hoàn toàn không có ý kiến gì về cuộc họp hôm nay. Trúc Linh sẽ nhanh chóng
HSK 3
0:03s
nà méi yǒu qí tā de wǒ men jīn tiān huì yì jiù dào zhè lǐ baVậy... không có vấn đề gì khác thì cuộc họp hôm nay của chúng ta đến đây thôi.
HSK 4
0:03s
bù rú zhè yàng wǒ zuò dōng qǐng dà huǒ chī gè fàn baChi bằng thế này đi. Để tôi chủ trì, mời mọi người ăn một bữa nhé.
