Cách dùng "我以前倒是没发现" (wǒ yǐ qián dǎo shì méi fā xiàn) trong hội thoại tiếng Trung
我以前倒是没发现
Sao trước đây tôi lại không nhận ra
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
36:24
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还请你不要把我当作 同室操戈的工具 | hái qǐng nǐ bú yào bǎ wǒ dàng zuò tóng shì cāo gē de gōng jù | đừng coi tôi là công cụ để anh em tương tàn. |
| 2▶ | 我以前倒是没发现 | wǒ yǐ qián dǎo shì méi fā xiàn | Sao trước đây tôi lại không nhận ra |
| 3 | 胡小姐说话这么直接啊 | hú xiǎo jiě shuō huà zhè me zhí jiē a | cô Hồ nói chuyện thẳng thắn thế nhỉ? |
More Clips From Episode
Total 123 clips (Page 4 of 7)
HSK 4
0:03s
dōu dōu gěi tā fēn le hái yǒu qiǎo kè lì chī neChia... chia hết đi này. Còn có sô cô la ăn nữa.
HSK 3
0:03s
wǒ bú shì nà ge yì si nǐ gāng gāng xiào dé kě huān le wǒ kàn dào leTôi không có ý đó mà. Vừa rồi anh cười khoái chí lắm đấy, tôi thấy rồi.
HSK 5
0:03s
shì wǒ men zhuān mén zhǎo shè jì shī shè jì de zhǐ yǒu wǒ men diàn cái yǒulà chúng tôi tìm hẳn nhà thiết kế để thiết kế đó, chỉ có tiệm chúng tôi mới có thôi.
HSK 7
0:03s
shén me shí hòu hái wǒ zhǐ chōng le bǎi fēn zhī liù shí de diànKhi nào trả em đây? Chỉ sạc được 60% pin thôi,
HSK 3
0:03s
bù xíng wǒ zuó tiān wǎn shàng xiǎng le jǐ kuǎn xīn pǐnKhông được, tối qua em nghĩ ra vài món mới,
HSK 6
0:03s
nǐ men zuò de nà ge jiān cè xì tǒng qí shí tǐng bù cuò deThực ra hệ thống giám sát mà các anh làm cũng khá tốt đó.
HSK 4
0:03s
shī xiōng nǐ zhè dà lǎo yuǎn ràng wǒ guò lái gěi nǐ dāng sī jī aĐàn anh, anh ở xa thế, bảo em đến làm tài xế cho anh đấy à?
HSK 5
0:03s
tài hǎo le nà nǐ kě yǐ zhuān xīn máng wǒ men de xiàng mù leTuyệt quá rồi, vậy anh có thể tập trung lo cho dự án của chúng ta rồi.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
lǎo pó jīn wǎn tū rán yǒu gè yìng chóu nǐ zǎo diǎn xiū xīVợ ơi, tối nay có một buổi tiếp khách đột xuất, em nghỉ sớm đi.
HSK 6
0:03s
qiáo nǐ shuō de zhè cì xiàng mù dì shì wǒ dé duō gǎn xiè nǐXem em nói kìa, chuyện dự án lần này anh phải cảm ơn em nhiều.
HSK 1
0:03s
wǒ wǒ méi shuì hǎo wǒ xiǎng zài jiā xiū xī xiū xīEm... em bị mất ngủ, em muốn ở nhà nghỉ ngơi thêm.
HSK 3
0:03s
shì bú shì wǒ zǎo shàng huí lái de shí hòu bǎ nǐ chǎo xǐng leCó phải sáng nay lúc anh về đã làm em thức giấc không?
HSK 4
0:03s
shī fù wǒ jiào de chē má fán gēn jǐn qián miàn nà liàng chē hǎoBác tài, là tôi gọi xe, làm ơn bám sát chiếc xe phía trước giúp tôi. Được.