Cách dùng "管它是真的假的" (guǎn tā shì zhēn de jiǎ de) trong hội thoại tiếng Trung
管它是真的假的
Thật hay giả gì cũng được.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
33:52
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你说这二姑娘 说的是真是假 | nǐ shuō zhè èr gū niáng shuō de shì zhēn shì jiǎ | người nghĩ nhị tiểu thư, nói vậy là thật hay giả? |
| 2▶ | 管它是真的假的 | guǎn tā shì zhēn de jiǎ de | Thật hay giả gì cũng được. |
| 3 | 但以我对她的了解 | dàn yǐ wǒ duì tā de liǎo jiě | Nhưng theo hiểu biết của ta về nó, |

