Cách dùng "真是几辈子修来的福气" (zhēn shì jǐ bèi zi xiū lái de fú qì) trong hội thoại tiếng Trung

zhēn真shì是jǐ几bèi辈zi子xiū修lái来de的fú福qì气

đúng là phúc tu mấy đời mới được.

HSK Vocabulary
真是H7修H4来H1的H1福气H7
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
8:58
TMDB ID
279388
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1他能娶到你这样的妻子tā néng qǔ dào nǐ zhè yàng de qī zǐHắn cưới được thê tử như cô
2▶真是几辈子修来的福气zhēn shì jǐ bèi zi xiū lái de fú qìđúng là phúc tu mấy đời mới được.
3来 我帮你lái wǒ bāng nǐNào, ta giúp cô.

More Clips From Episode

Total 108 clips (Page 6 of 6)
把投石车砸了
HSK 7
0:03s
把投石车砸了
bǎ tóu shí chē zá leđập xe bắn đá.

焉州军真是废物
HSK 7
0:03s
焉州军真是废物
yān zhōu jūn zhēn shì fèi wùQuân Yên Châu đúng là ăn hại,

一个能打的都没有
HSK 1
0:03s
一个能打的都没有
yí gè néng dǎ dī dōu méi yǒuchẳng có ai đánh ra hồn.

叫武安侯出来受死
HSK 2
0:03s
叫武安侯出来受死
jiào wǔ ān hóu chū lái shòu sǐBảo Vũ An hầu ra đây chịu chết.

你们家世子以后就没有世子了
HSK 3
0:03s
你们家世子以后就没有世子了
nǐ men jiā shì zi yǐ hòu jiù méi yǒu shì zi lesau này thế tử nhà các ngươi sẽ không có thế tử đâu.

我今天非把你砸成一滩肉泥
HSK 7
0:03s
我今天非把你砸成一滩肉泥
wǒ jīn tiān fēi bǎ nǐ zá chéng yī tān ròu níHôm nay ta nhất định phải đập ngươi thành một đống thịt nát.

武安侯 武安侯
HSK 5
0:03s
武安侯 武安侯
wǔ ān hóu wǔ ān hóuVũ An hầu, Vũ An hầu.

越看越像啊
HSK 3
0:03s
越看越像啊
yuè kàn yuè xiàng aCàng nhìn càng giống.

Previous