Cách dùng "你还挺有个性啊" (nǐ hái tǐng yǒu gè xìng a) trong hội thoại tiếng Trung
你还挺有个性啊
Cháu cũng cá tính gớm nhỉ.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
24:10
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 所以您这个压力可比我是大多了 | suǒ yǐ nín zhè ge yā lì kě bǐ wǒ shì dà duō le | Cho nên áp lực của bác lớn hơn cháu nhiều đấy. |
| 2▶ | 你还挺有个性啊 | nǐ hái tǐng yǒu gè xìng a | Cháu cũng cá tính gớm nhỉ. |
| 3 | 那我问你个问题 | nà wǒ wèn nǐ gè wèn tí | Vậy ta hỏi cháu một câu nhé. |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 4 of 6)
HSK 4
0:03s
bú shì hǎo hǎo de ma wǒ hǎo hǎo gēn nǐ shuōĐang yên đang lành mà? Anh nói đàng hoàng với em.
HSK 4
0:03s
qián zǒng jīn tiān shǒu shàng de gōng zuò hái jǐn zhāng ma zhāng zǒngSếp Tiền, hôm nay công việc còn bận lắm không? Sếp Trương.
HSK 6
0:03s
nà wǒ yī huì er shōu shí yī xià jiù qù tā men jí tuán bù yòngVậy lát nữa tôi sắp xếp một chút rồi qua tập đoàn họ. Không cần đâu,
HSK 7
0:03s
shuō shí huà ya yào bú shì wǒ zhè ge ér zi tài rèn xìngNói thật nhé, nếu không phải thằng con ta quá bướng bỉnh,
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ nín zhè ge yā lì kě bǐ wǒ shì dà duō leCho nên áp lực của bác lớn hơn cháu nhiều đấy.
HSK 7
0:03s
jiù shì kě yǐ suí shí duì xiàn de nà zhǒng nǐ huì zěn me bànlà loại có thể đổi ra tiền mặt bất cứ lúc nào, cháu sẽ làm gì?
HSK 4
0:03s
nà nà hái yòng wèn ma kěn dìng chuāi qián zǒu rén aThế… thế còn phải hỏi ạ? Tất nhiên là cầm tiền đi luôn.
HSK 7
0:03s
nán dào bú shì yīng gāi bǎ zhī piào shuǎi wǒ liǎn shàng maKhông phải nên ném tấm séc vào mặt ta sao?
HSK 2
0:03s
wèn dé bú duì lái lái lái wǒ zài wèn yí gè aHỏi không đúng rồi. Nào, ta hỏi thêm câu nữa.
HSK 4
0:03s
wán quán bù yòng dān xīn nín ér zi nín ér zi yóu yǒng hǎo de hěnHoàn toàn không cần lo cho anh ấy, con trai bác bơi giỏi lắm,
HSK 7
0:03s
yì fēi yǐn mán tā shì wǒ ér zi zhè ge shì aThật ra Diệc Phi giấu giếm chuyện nó là con trai ta
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bié tīng wǒ bà de wǒ lèng zhe gàn má bù huí qù aEm đừng nghe lời bố anh nói. Anh… Còn ngây ra đó làm gì? Không về nhà à?
HSK 3
0:03s
wǒ xiàng tū rán chuǎng jìn nǐ shì jiè lǐ de yí gè bù sù zhī kèmình giống như vị khách không mời mà đến bất ngờ xông vào thế giới của em.
HSK 5
0:03s
wǒ zhǐ shì bù xiǎng dǎ pò zhè fèn wěn wěn de xìng fúanh chỉ không muốn phá vỡ hạnh phúc ổn định này thôi.