Cách dùng "真的想死你了" (zhēn de xiǎng sǐ nǐ le) trong hội thoại tiếng Trung
真的想死你了
zhēn de xiǎng sǐ nǐ le
Thật sự nhớ em chết đi được.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
30:53
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 怎么了 | zěn me le | Sao thế? |
| 2▶ | 真的想死你了 | zhēn de xiǎng sǐ nǐ le | Thật sự nhớ em chết đi được. |
| 3 | 想死你了 所以咱们街坊邻居一定要注意 | xiǎng sǐ nǐ le suǒ yǐ zán men jiē fāng lín jū yí dìng yào zhù yì | Nhớ em chết đi được. (UBND phường Đông Nguyên, Lục Gia Chủy) Nên mọi người nhất định phải chú ý, |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s
gēn zhe wǒ de qiǎo chú niáng shí jiān jiǔ le wǒ dōu chéng dà chú leỞ lâu bên cạnh cô đầu bếp khéo tay của anh, anh cũng thành đầu bếp rồi.

HSK 7
0:03s
qián zǒng zhēn shì nián qīng yǒu wéi ya méi yǒu nín guò yù leSếp Tiền đúng là tuổi trẻ tài cao. Đâu có, ông quá lời rồi.

HSK 6
0:03s
qí shí sī yǒu huà duì yú qǐ yè lái shuō tā shì yī bǎ shuāng rèn jiànThật ra việc tư nhân hóa đối với doanh nghiệp là một con dao hai lưỡi.

HSK 7
0:03s
wǒ jìng nǐ yī bēi méi yǒu méi yǒu shì wǒ jìng níntôi mời cô một ly. Sao thế được, tôi mời ông mới phải.

HSK 6
0:03s
nián qīng rén bù yòng zhè me qiān xū ér qiě nǐ men zhēn de shìNgười trẻ tuổi không cần phải khiêm tốn thế, hơn nữa các cô thật sự đã

HSK 4
0:03s
yǐ hòu yǒu xū yào bāng máng de jǐn guǎn shuō huàSau này có việc gì cần giúp đỡ thì cứ nói.

HSK 7
0:03s
jīn tiān xiè xiè nín de kuǎn dài le a lǐ dǒng nǎ lǐHôm nay cảm ơn sự tiếp đón của ông, chủ tịch Lý. Có gì đâu.

HSK 3
0:03s
wǒ xiān huí qù le nǐ men liáo ba nà xià cì wǒ men zài jiàn lǐ dǒngchú về trước đây. Mấy đứa bàn đi. Vậy hẹn lần sau, chủ tịch Lý.

HSK 3
0:03s
nǐ men yě bié děng wǒ le kuài huí qù ba wǒ zhè ér hái yǒu diǎn shì xíngMọi người đừng đợi tôi, mau về đi. Tôi còn chút việc ở đây. Được.

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s
zhè yàng zuò yàn zī de shí hòu zhēn de huì chū wèn tí delàm như vậy thì lúc kiểm toán vốn sẽ xảy ra vấn đề thật đấy ạ.

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ gěi nǐ liǎng tiān de shí jiān bù guǎn shén me wèn tí gǎn jǐn nòng hǎoTôi cho cô hai ngày, bất kể là vấn đề gì, mau xử lý cho tốt đi.

HSK 2
0:03s
qiān shèng xiōng a nǐ lái yě bù dǎ gè zhāo hūAnh Thiên Thánh, anh đến mà không nói trước.

HSK 3
0:03s
nà bù xíng wǒ zhǎo nǐ bú shì lái hē chá deThế sao được. Tôi tìm anh không phải để uống trà.

HSK 7
0:03s
qiān shèng zhàn jǐn rén hé zhī shì wǒ shān lì fāngThiên Thánh đã chiếm hết lợi thế về người, Sam Lập Phương



