Cách dùng "好像是某种尊称 或者是绰号吧" (hǎo xiàng shì mǒu zhǒng zūn chēng huò zhě shì chuò hào ba) trong hội thoại tiếng Trung

hǎoxiàngshìmǒuzhǒngzūnchēng huòzhěshìchuòhàoba

hình như là tôn xưng hay biệt danh gì đó.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:45
dōu
chēng
wèi
wén
shǎo

đều gọi hắn là cậu Văn,

LINE 0219:47
PLAYING SCENE
hǎo xiàng shì mǒu zhǒng zūn chēng huò zhě shì chuò hào ba

好像是某种尊称 或者是绰号吧

hình như là tôn xưng hay biệt danh gì đó.

LINE 0319:51
zhè ge rén píng cháng dōu duǒ zài bèi hòu duǒ zài àn dì lǐ méi yǒu chēng hū

这个人平常都躲在背后 躲在暗地里 没有称呼

Bình thường tên đó toàn nấp ở đằng sau, giấu mình trong bóng tối, không có xưng hô,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp19:47
TMDB ID281392