Cách dùng "年纪大了 老忘事" (nián jì dà le lǎo wàng shì) trong hội thoại tiếng Trung
年纪大了 老忘事
Lớn tuổi rồi, hay quên lắm.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
39:46
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 去北京干吗 我前两天跟你说过的呀 你没听见啊 | qù běi jīng gàn má wǒ qián liǎng tiān gēn nǐ shuō guò de ya nǐ méi tīng jiàn a | Đi Bắc Kinh làm gì? Hai ngày trước tôi có nói với ông rồi mà, ông không nghe thấy sao? |
| 2▶ | 年纪大了 老忘事 | nián jì dà le lǎo wàng shì | Lớn tuổi rồi, hay quên lắm. |
| 3 | 你女儿 要去北京工作两年 我不同意 我的意思是 | nǐ nǚ ér yào qù běi jīng gōng zuò liǎng nián wǒ bù tóng yì wǒ de yì si shì | Con gái ông muốn đi Bắc Kinh làm việc hai năm, tôi không đồng ý. Ý của tôi là |
More Clips From Episode
Total 183 clips (Page 3 of 10)
HSK 6
0:03s
nǐ lǎo pó qù shì èr shí nián le nǐ yì zhí méi yǒu qǔVợ anh mất đã 20 năm, anh vẫn không lấy vợ,
HSK 4
0:03s
zì jǐ yǎng hái zi bù suàn hái bāng lín jū men yǎng hái zitự mình nuôi con cũng thôi, lại còn nuôi cả con của hàng xóm.
HSK 4
0:03s
qí shí gěi wǒ jiè shào de rén lǐ miàn a tiáo jiàn hǎo de yǒu de shìThật ra, trong số những người được giới thiệu cho tôi, người có điều kiện tốt cũng có,
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
lái zuò zuò zuò wǒ gěi nǐ ná diǎn wǒ gāng lǔ de huā shēngNào, ngồi đi, ngồi đi. Để tôi lấy cho cô đậu phộng tôi mới kho.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
bù guò wǒ zǒng jué de zhào huá guāng zhè ge hùn dàn yǒu diǎn wèn tíNhưng tôi cứ cảm thấy tên khốn Triệu Hoa Quang có vấn đề.
HSK 3
0:03s
nǐ yīng gāi zhī dào wǒ qián jǐ tiān qù zi qiū de kā fēi diànChắc anh cũng biết mấy hôm trước tôi đã đến tiệm cafe của Tử Thu