Cách dùng "流水一长就细了" (liú shuǐ yī zhǎng jiù xì le) trong hội thoại tiếng Trung

liú流shuǐ水yī一zhǎng长jiù就xì细le了
HSK Vocabulary
流水H7一H1长H2就H2细H4了H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
40:21
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1小白xiǎo bái
2▶流水一长就细了liú shuǐ yī zhǎng jiù xì le
3草叶一长就老了cǎo yè yī zhǎng jiù lǎo le

More Clips From Episode

Total 266 clips (Page 12 of 14)
都快把队长的草场 都给整没了
HSK 4
0:03s
都快把队长的草场 都给整没了
dōu kuài bǎ duì zhǎng de cǎo chǎng dōu gěi zhěng méi le

这事怎么怪 也怪不到邵云飞身上
HSK 5
0:03s
这事怎么怪 也怪不到邵云飞身上
zhè shì zěn me guài yě guài bú dào shào yún fēi shēn shàng

要怪就怪煤矿
HSK 5
0:03s
要怪就怪煤矿
yào guài jiù guài méi kuàng

怪有些人 立场不坚定
HSK 6
0:03s
怪有些人 立场不坚定
guài yǒu xiē rén lì chǎng bù jiān dìng

我知道你这些年 都一直放不下
HSK 3
0:03s
我知道你这些年 都一直放不下
wǒ zhī dào nǐ zhè xiē nián dōu yì zhí fàng bù xià

但并不是每个人 都要像你那样
HSK 3
0:03s
但并不是每个人 都要像你那样
dàn bìng bú shì měi gè rén dōu yào xiàng nǐ nà yàng

拿个探测仪 去大海捞针 才叫对得起队长
HSK 7
0:03s
拿个探测仪 去大海捞针 才叫对得起队长
ná gè tàn cè yí qù dà hǎi lāo zhēn cái jiào duì de qǐ duì zhǎng

我去监狱里 询问过当年的犯人
HSK 7
0:03s
我去监狱里 询问过当年的犯人
wǒ qù jiān yù lǐ xún wèn guò dàng nián de fàn rén

局里也抓到两名在逃 参与过齐玛尔金矿的 嫌疑人
HSK 5
0:03s
局里也抓到两名在逃 参与过齐玛尔金矿的 嫌疑人
jú lǐ yě zhuā dào liǎng míng zài táo cān yù guò qí mǎ ěr jīn kuàng de xián yí rén

但他们提供的信息 都跟队长失踪 没有关系
HSK 7
0:03s
但他们提供的信息 都跟队长失踪 没有关系
dàn tā men tí gōng de xìn xī dōu gēn duì zhǎng shī zōng méi yǒu guān xì

这些公安局 都是定期 向才仁嫂子告知的
HSK 7
0:03s
这些公安局 都是定期 向才仁嫂子告知的
zhè xiē gōng ān jú dōu shì dìng qī xiàng cái rén sǎo zi gào zhī de

他也不会同意 你现在的做法
HSK 4
0:03s
他也不会同意 你现在的做法
tā yě bú huì tóng yì nǐ xiàn zài de zuò fǎ

你知不知道 市里为什么要开矿
HSK 2
0:03s
你知不知道 市里为什么要开矿
nǐ zhī bù zhī dào shì lǐ wèi shén me yào kāi kuàng

煤老板为了赚钱 是 煤老板是赚了钱
HSK 6
0:03s
煤老板为了赚钱 是 煤老板是赚了钱
méi lǎo bǎn wèi le zhuàn qián shì méi lǎo bǎn shì zhuàn le qián

但财政税收 也有很大一部分 是靠煤矿
HSK 7
0:03s
但财政税收 也有很大一部分 是靠煤矿
dàn cái zhèng shuì shōu yě yǒu hěn dà yī bù fèn shì kào méi kuàng

你别觉得我哥是矿长 我们家就沾了煤矿的光
HSK 7
0:03s
你别觉得我哥是矿长 我们家就沾了煤矿的光
nǐ bié jué de wǒ gē shì kuàng zhǎng wǒ men jiā jiù zhān le méi kuàng de guāng

如果没有煤矿 经济发展得 不会这么好
HSK 4
0:03s
如果没有煤矿 经济发展得 不会这么好
rú guǒ méi yǒu méi kuàng jīng jì fā zhǎn dé bú huì zhè me hǎo

也不会有商场 你看大门都没处看去
HSK 5
0:03s
也不会有商场 你看大门都没处看去
yě bú huì yǒu shāng chǎng nǐ kàn dà mén dōu méi chù kàn qù

那个孟总 至少有句话说的没错
HSK 4
0:03s
那个孟总 至少有句话说的没错
nà ge mèng zǒng zhì shǎo yǒu jù huà shuō de méi cuò

他阿妈现在身体不好 也不想回来
HSK 2
0:03s
他阿妈现在身体不好 也不想回来
tā ā mā xiàn zài shēn tǐ bù hǎo yě bù xiǎng huí lái

PreviousNext