Cách dùng "我也不跟别人说去" (wǒ yě bù gēn bié rén shuō qù) trong hội thoại tiếng Trung
我也不跟别人说去
Bà cũng không nói với ai đâu
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
21:10
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 以后要是没地儿说苦 就来找我这个老太婆 | yǐ hòu yào shì méi dì ér shuō kǔ jiù lái zhǎo wǒ zhè ge lǎo tài pó | Sau này nếu không có chỗ nào để kể khổ Thì cứ đến tìm bà già này |
| 2▶ | 我也不跟别人说去 | wǒ yě bù gēn bié rén shuō qù | Bà cũng không nói với ai đâu |
| 3 | 那说好了啊 您可别嫌我烦 那不会 | nà shuō hǎo le a nín kě bié xián wǒ fán nà bú huì | Thế là hẹn rồi nhé Bà đừng chê cháu phiền Không đời nào |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
yào yào bù yào bāng máng bù yòng bù yòng bù yòngCó... có cần giúp không? Không, không cần đâu
HSK 7
0:03s
dà jiā dōu shǒu jiǎo má lì diǎn kuài diǎn bān a hǎo leiMọi người nhanh nhẹn tay chân lên Chuyển nhanh lên nào Vâng ạ
HSK 7
0:03s
jīn tiān sūn xiǎo yàn tóng zhì xiàng wǒ bào gàoHôm nay đồng chí Tôn Tiểu Yến Đã báo cáo với tôi
HSK 4
0:03s
hái yǒu jiù shì yí dìng yào xiǎo xīn qiān wàn bù néng dǎ cǎo jīng shéVà còn nữa Nhất định phải thận trọng Tuyệt đối không được đánh động
HSK 5
0:03s
bié dòng bié dòng xiè xiè tán zhèn zhǎng bǎ tā zhuā qǐ láiĐừng động đậy Đừng động đậy Cảm ơn Trưởng trấn Đàm Bắt hắn lại đi
HSK 7
0:03s
zhè ge shì qíng 《 zhōng huá rén mín gòng hé guó xíng fǎ 》 shì yào guǎn de yaViệc này... "Luật Hình sự nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa" là có quy định xử lý đấy.
HSK 7
0:03s
wǒ fā xiàn sūn xiǎo yàn tóng zhì tā nà ge tān chē yǒu wèn títôi phát hiện đồng chí Tôn Tiểu Yến cái xe hàng của cô ấy có vấn đề.
HSK 6
0:03s
nà wǒ bù dé liàng a wǒ tā bái tiān chū tān wǒ zěn me liàngThế thì tôi không phải đo à? Tôi... Ban ngày cô ấy bày hàng, tôi làm sao mà đo?
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me bù liàng bié rén de chē nǐ jiù shì méi fàng xiàSao ông không đo xe của người khác? Rõ ràng là ông chưa buông bỏ.
HSK 3
0:03s
zhè lǎo yé men ér zěn me kě néng bǎ zhè xiē shì fàng zài xīn lǐĐàn ông con trai sao có thể để những chuyện này trong lòng được.
HSK 4
0:03s
wǒ jué de tā kěn dìng mò guò qù bié xiā shuōTôi nghĩ anh ấy chắc chắn chưa qua. Đừng nói bậy.