Name: Chinese dialogue snippet: "众殿主 都退下吧" (zhòng diàn zhǔ dōu tuì xià ba)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "众殿主 都退下吧" (zhòng diàn zhǔ dōu tuì xià ba). Localized translation: "các vị điện chủ đều lui xuống đi.", vocabulary HSK categorization included.

众殿主都退下吧

zhòng diàn zhǔ dōu tuì xià ba

các vị điện chủ đều lui xuống đi.

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E24

Clip Timestamp

28:37

TMDB ID

258865

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	灵主有令朝会休止三日	líng zhǔ yǒu lìng zhāo huì xiū zhǐ sān rì	Linh chủ có lệnh, triều hội tạm dừng ba ngày,
2▶	众殿主都退下吧	zhòng diàn zhǔ dōu tuì xià ba	các vị điện chủ đều lui xuống đi.
3	如今归墟大乱我等正需要灵主主持大局	rú jīn guī xū dà luàn wǒ děng zhèng xū yào líng zhǔ zhǔ chí dà jú	Hiện nay Quy Khư đại loạn, chúng ta đang cần linh chủ chủ trì đại cục,

More Clips From Episode

Total 43 clips (Page 1 of 3)

HSK 7

0:03s

你可真给我惹了不小的麻烦

nǐ kě zhēn gěi wǒ rě le bù xiǎo de má fánngươi đúng là gây cho ta phiền toái không nhỏ.

HSK 4

0:03s

三少爷可算回来了是啊是啊

sān shào yé kě suàn huí lái le shì a shì aCuối cùng tam thiếu gia cũng về rồi. Đúng vậy, đúng vậy.

HSK 1

0:03s

我们太想您了我们少爷好着呢

wǒ men tài xiǎng nín le wǒ men shào yé hǎo zhe ne(Đoàn phủ) Bọn ta nhớ ngài lắm. Thiếu gia nhà ta vẫn khỏe lắm.

HSK 3

0:03s

走走走搬行李

zǒu zǒu zǒu bān xíng lǐĐi. - Đi. - Đi. Mang hành lý vào.

HSK 6

0:03s

这个给我吧你终于回来了想死你啦

zhè ge gěi wǒ ba nǐ zhōng yú huí lái le xiǎng sǐ nǐ laCái này cho ta đi. Cuối cùng huynh cũng về rồi, nhớ huynh chết đi được.

HSK 2

0:03s

别在这儿站着了进去慢慢说

bié zài zhè ér zhàn zhe le jìn qù màn màn shuōđừng đứng ở đây nữa, vào trong rồi từ từ nói.

HSK 3

0:03s

你们几个把三哥的行李都搬进去小心着点

nǐ men jǐ gè bǎ sān gē de xíng lǐ dōu bān jìn qù xiǎo xīn zhe diǎnMấy người các ngươi, mang hết hành lý của tam ca vào trong, cẩn thận một chút.

HSK 4

0:03s

我没在的这些日子你没给家里添乱吧

wǒ méi zài de zhè xiē rì zi nǐ méi gěi jiā lǐ tiān luàn baNhững ngày ta không ở đây, muội không gây chuyện cho nhà chứ?

HSK 5

0:03s

开玩笑家里打理得井井有条全靠我

kāi wán xiào jiā lǐ dǎ lǐ dé jǐng jǐng yǒu tiáo quán kào wǒĐùa sao? Trong nhà được quản lý đâu ra đấy đều nhờ ta đấy.

HSK 1

0:03s

你这义弟有点土气

nǐ zhè yì dì yǒu diǎn tǔ qìnghĩa đệ này của huynh có hơi quê mùa.

HSK 7

0:03s

反不反谁也别说谁

fǎn bù fǎn shuí yě bié shuō shuíphản hay không, cũng đừng ai nói ai.

HSK 7

0:03s

那人并非白散行那你为何放走他

nà rén bìng fēi bái sàn xíng nà nǐ wèi hé fàng zǒu tāngười đó không phải Bạch Tản Hành. Vậy vì sao cô lại thả hắn đi?

HSK 7

0:03s

我能给你你想要的所有亦能为你解决一切麻烦

wǒ néng gěi nǐ nǐ xiǎng yào de suǒ yǒu yì néng wèi nǐ jiě jué yī qiè má fánTa có thể cho cô tất cả những gì cô muốn, cũng có thể giải quyết mọi rắc rối cho cô.