Cách dùng "只怕是鸡蛋碰石头" (zhǐ pà shì jī dàn pèng shí tou) trong hội thoại tiếng Trung
只怕是鸡蛋碰石头
zhǐ pà shì jī dàn pèng shí tou
chỉ sợ là trứng chọi đá.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
3:30
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 孩子啊 你要是想跟他斗 | hái zi a nǐ yào shì xiǎng gēn tā dòu | Con à, nếu con muốn đấu với nó, |
| 2▶ | 只怕是鸡蛋碰石头 | zhǐ pà shì jī dàn pèng shí tou | chỉ sợ là trứng chọi đá. |
| 3 | 但是我总得试试吧 | dàn shì wǒ zǒng děi shì shì ba | Nhưng tôi cũng phải thử chứ. |
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 2 of 7)
HSK 6
0:03s
nǐ jué de wǒ zhè quē néng dǎ néng shā de rén maAnh nghĩ tôi thiếu người có thể đánh có thể giết sao?
HSK 7
0:03s
sān shū zhè shì wǒ zhěng lǐ de yǒu guān mǎ dé róng de fàn zuì zhèng jùChú ba, đây là tôi sắp xếp. Chứng cứ phạm tội liên quan đến Ma Duk Young.
HSK 4
0:03s
kě quán bù jiā qǐ lái jiù bù yí yàng le mǎ dé róngNhưng tổng hợp lại thì khác. Ma Duk Young.
HSK 4
0:03s
shèng xià nǐ ài gàn shén me gàn shén me wǒ bù guǎn dàn shìCòn lại em muốn làm gì thì làm. Tôi không quan tâm. Nhưng mà
HSK 4
0:03s
nǐ yǐ wéi nǐ zì jǐ hěn lì hài hái yào gàn dào mǎ dé róng aCậu tưởng cậu giỏi lắm à? mà còn muốn lật đổ Ma Duk Young sao?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men xiān cóng zhè jiā yín háng sān gōng lǐ yǐ nèi zhǎoMọi người tìm từ ngân hàng này trong vòng 3 km.
HSK 4
0:03s
lái kàn yī xià gū niáng dōu pián yi le dài tiáo huí qùNào, xem cô gái này rẻ lắm. Mang về đi.
HSK 2
0:03s
kuài liǎng jīn le zǎo shàng shí sān kuài duō shí kuài gěi nǐSắp hai cân rồi. Sáng hơn 13 tệ. 10 tệ cho cậu.
HSK 2
0:03s
pián yi diǎn shōu dàng le shōu dàng le cái zhè me pián yi deRẻ chút. Thu dọn rồi, thu dọn rồi mới rẻ như vậy.
HSK 7
0:03s
bié hǎn wǒ méi yǒu è yì nǐ bié jǐn zhāng lái láiĐừng hét, em không có ác ý, anh đừng căng thẳng. Nào, nào.