Cách dùng "你厉害 你厉害" (nǐ lì hài nǐ lì hài) trong hội thoại tiếng Trung
你厉害 你厉害
nǐ lì hài nǐ lì hài
Bà giỏi rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
15:56
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 身体吃不消 吃不消 | shēn tǐ chī bù xiāo chī bù xiāo | Cơ thể không chịu nổi. |
| 2▶ | 你厉害 你厉害 | nǐ lì hài nǐ lì hài | Bà giỏi rồi. |
| 3 | 真服了你了 | zhēn fú le nǐ le | Phục bà sát đất. |
More Clips From Episode
Total 191 clips (Page 3 of 10)
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè jǐ tiān méi jiàn wǒ yǐ wéi nǐ xiǎng míng bái le hái néng zuò gè péng yǒuMấy ngày không gặp, tôi tưởng anh đã nghĩ thông suốt, vẫn có thể làm bạn bè.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ xiǎng bù tōng shì yīn wèi nǐ hái shì gè dà bǎo bǎo yaAnh nghĩ không ra là vì anh vẫn là một đứa trẻ to xác.
HSK 5
0:03s
wǒ jù jué le nǐ nǐ bù xiàng gè chéng nián rén yī yàng sī kǎo zì jǐ de wèn tíTôi từ chối anh, anh không suy nghĩ vấn đề nằm ở mình như một người trưởng thành,
HSK 4
0:03s
pǎo dào wǒ zhè lǐ wèn wǒ wèi shén me jù jué nǐlại chạy đến đây hỏi tôi tại sao từ chối anh.
HSK 6
0:03s
nǐ zhè xiē xíng wéi huì gěi wǒ zào chéng duō dà de kùn rǎo anhững hành vi của anh sẽ gây phiền toái lớn thế nào cho tôi không?
HSK 6
0:03s
nǐ jiù xiàng gè méi zhǎng dà de hái zi bù gù tā rén de gǎn shòuAnh giống như một đứa trẻ chưa lớn, không để tâm cảm nhận của người ta,
HSK 2
0:03s
jiù zhǐ huì tīng mā mā de huà nǐ mā ràng nǐ duō hē niú nǎichỉ biết nghe lời mẹ. Mẹ anh bảo anh uống nhiều sữa vào,
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ wǒ xiǎng yào de nán rén jué duì bú shì nǐ zhè zhǒng mā bǎo nánCho nên người đàn ông tôi muốn không phải kiểu con trai cưng của mẹ như anh.
HSK 2
0:03s
mā bǎo nán mā bǎo nán zěn me le zhēn yǒu yì si wǒCon trai cưng của mẹ thì sao? Thật thú vị, tôi…
HSK 6
0:03s
nǐ zhè xiē xíng wéi huì gěi wǒ zào chéng duō dà de kùn rǎo a(những hành vi của anh) (sẽ gây phiền toái lớn thế nào) cho tôi không?