Cách dùng "这胆汁已经苦到嘴边了" (zhè dǎn zhī yǐ jīng kǔ dào zuǐ biān le) trong hội thoại tiếng Trung
这胆汁已经苦到嘴边了
thì dịch mật đã đắng ngắt đến miệng rồi.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:01
rú如
guǒ果
nǐ你
cāi猜
dé得
méi没
cuò错
de的
huà话
“Nếu anh đoán không sai,”
LINE 0209:04
PLAYING SCENEzhè这
dǎn胆
zhī汁
yǐ已
jīng经
kǔ苦
dào到
zuǐ嘴
biān边
le了
“thì dịch mật đã đắng ngắt đến miệng rồi.”
LINE 0309:09
yè叶
lǎo老
xiān先
shēng生
nín您
shǎo少
ān安
wú毋
zào躁
“Lão tiên sinh Diệp, xin hãy bình tĩnh.”
Show Information