Cách dùng "看来咱小天是彻底过气了" (kàn lái zán xiǎo tiān shì chè dǐ guò qì le) trong hội thoại tiếng Trung
看来咱小天是彻底过气了
Xem ra Tiểu Thiên nhà ta hết thời thật rồi.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:43
fù腹
jī肌
dōu都
bǐ比
tā他
duō多
liǎng两
kuài块
“Cơ bụng còn nhiều hơn hắn hai múi.”
LINE 0219:44
PLAYING SCENEkàn看
lái来
zán咱
xiǎo小
tiān天
shì是
chè彻
dǐ底
guò过
qì气
le了
“Xem ra Tiểu Thiên nhà ta hết thời thật rồi.”
LINE 0319:47
shì世
tài态
yán炎
liáng凉
a啊
“Đời đáng buồn thay.”
Show Information