Cách dùng "是 怪不得都不太像龟" (shì guài bù dé dōu bù tài xiàng guī) trong hội thoại tiếng Trung
是 怪不得都不太像龟
Ừ, thảo nào trông chẳng giống rùa.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:21
zhè这
shì是
nǐ你
men们
rén人
cái才
zuò做
de的
shì事
“Đây là việc của loài các cậu mới làm.”
LINE 0211:23
PLAYING SCENEshì guài bù dé dōu bù tài xiàng guī
是 怪不得都不太像龟
“Ừ, thảo nào trông chẳng giống rùa.”
LINE 0311:25
chú除
le了
nǐ你
“Trừ cậu ra.”
Show Information