Cách dùng "阿姨 您想多了" (ā yí nín xiǎng duō le) trong hội thoại tiếng Trung
阿姨 您想多了
Cô ơi, cô nghĩ nhiều quá rồi đấy
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
25:23
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他是把钱都给了前妻生的孩子了 他是 旧情难断 | tā shì bǎ qián dōu gěi le qián qī shēng de hái zi le tā shì jiù qíng nán duàn | mà ông ấy đem tiền cho con của vợ cũ hết rồi. Ông ấy là... tình cũ không rứt được. |
| 2▶ | 阿姨 您想多了 | ā yí nín xiǎng duō le | Cô ơi, cô nghĩ nhiều quá rồi đấy |
| 3 | 大爷今年已经七十二了 都过了风花雪月的年纪 | dà yé jīn nián yǐ jīng qī shí èr le dōu guò le fēng huā xuě yuè de nián jì | Ông ấy năm nay đã bảy mươi hai tuổi rồi Đã qua cái tuổi mộng mơ lãng mạn từ lâu rồi |
More Clips From Episode
Total 250 clips (Page 3 of 13)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
yí gè rén nǎo guā lǐ néng yǒu nà me duō yǒu qù de zhǔ yìTrong đầu một người Lại có thể chứa nhiều ý tưởng thú vị đến vậy
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù shì zá zěn me le shuí shuō zán xiǎo lǜ suǒĐúng vậy đó Tạp thì đã sao Ai bảo công ty luật nhỏ của mình
HSK 5
0:03s
měi gè lǜ shī dōu dé jǐ pò tóu qiǎng hóng quān suǒ cái xíngChẳng lẽ mọi luật sư Đều phải chen chân vào Công ty luật hàng đầu mới được sao
HSK 5
0:03s
yào bù liàn liàn xiàn zài kào nǐ jiù jiù wǒ baThôi thì, Luyến Luyến ơi, bây giờ chỉ có mày cứu tao thôi.
HSK 4
0:03s
xíng ba wǒ zì jǐ zài xiǎng xiǎng bàn fǎ wǒ xiān guà leĐược rồi, tao tự nghĩ cách khác vậy. Tao cúp máy trước nhé.
HSK 5
0:03s
xiàn zài kàn lái nǎ piào dōu dé zhēng qǔBây giờ mà xem, phiếu nào cũng phải tranh thủ hết.
HSK 5
0:03s
bié de wǒ bāng bù liǎo nǐ shén me máng duàn gè àn zi wǒ hái shì zhuān yè deChuyện khác tôi chẳng giúp được gì Nhưng xử án thì tôi vẫn là chuyên nghiệp