Cách dùng "打官司不靠吹好吗" (dǎ guān sī bù kào chuī hǎo ma) trong hội thoại tiếng Trung
打官司不靠吹好吗
dǎ guān sī bù kào chuī hǎo ma
Kiện tụng đâu phải nhờ mồm miệng được
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
6:43
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那大律师所就专业 我就是歪门邪道 那是吹牛 | nà dà lǜ shī suǒ jiù zhuān yè wǒ jiù shì wāi mén xié dào nà shì chuī niú | Ý là công ty luật lớn mới chuyên nghiệp Còn tôi thì chỉ là hạng tà đạo Toàn nói khoác thôi |
| 2▶ | 打官司不靠吹好吗 | dǎ guān sī bù kào chuī hǎo ma | Kiện tụng đâu phải nhờ mồm miệng được |
| 3 | 你知道他们这属于什么吗 | nǐ zhī dào tā men zhè shǔ yú shén me ma | Em biết kiểu người đó gọi là gì không? |
More Clips From Episode
Total 250 clips (Page 3 of 13)
HSK 4
0:03s
yí gè rén nǎo guā lǐ néng yǒu nà me duō yǒu qù de zhǔ yìTrong đầu một người Lại có thể chứa nhiều ý tưởng thú vị đến vậy
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù shì zá zěn me le shuí shuō zán xiǎo lǜ suǒĐúng vậy đó Tạp thì đã sao Ai bảo công ty luật nhỏ của mình
HSK 5
0:03s
měi gè lǜ shī dōu dé jǐ pò tóu qiǎng hóng quān suǒ cái xíngChẳng lẽ mọi luật sư Đều phải chen chân vào Công ty luật hàng đầu mới được sao
HSK 5
0:03s
yào bù liàn liàn xiàn zài kào nǐ jiù jiù wǒ baThôi thì, Luyến Luyến ơi, bây giờ chỉ có mày cứu tao thôi.
HSK 4
0:03s
xíng ba wǒ zì jǐ zài xiǎng xiǎng bàn fǎ wǒ xiān guà leĐược rồi, tao tự nghĩ cách khác vậy. Tao cúp máy trước nhé.
HSK 5
0:03s
xiàn zài kàn lái nǎ piào dōu dé zhēng qǔBây giờ mà xem, phiếu nào cũng phải tranh thủ hết.
HSK 5
0:03s
bié de wǒ bāng bù liǎo nǐ shén me máng duàn gè àn zi wǒ hái shì zhuān yè deChuyện khác tôi chẳng giúp được gì Nhưng xử án thì tôi vẫn là chuyên nghiệp
HSK 3
0:03s
nà jiù kàn nǐ yào de dào shén me le nǐ dé dào shén meThì tùy anh muốn được gì thôi Anh muốn được gì?