Cách dùng "判个流三千里不为过" (pàn gè liú sān qiān lǐ bù wèi guò) trong hội thoại tiếng Trung
判个流三千里不为过
kết án lưu đày ba ngàn dặm cũng không quá đáng.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
19:10
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 以你的累累罪行 | yǐ nǐ de lěi lěi zuì xíng | Với tội lỗi chồng chất của ngươi, |
| 2▶ | 判个流三千里不为过 | pàn gè liú sān qiān lǐ bù wèi guò | kết án lưu đày ba ngàn dặm cũng không quá đáng. |
| 3 | 去陕西吧 找二哥 | qù shǎn xī ba zhǎo èr gē | Đi Thiểm Tây gặp Nhị ca đi. |
More Clips From Episode
Total 101 clips (Page 5 of 6)
HSK 4
0:03s
dāng zhe chén sān de miàn bǎ wǒ hǎo yī dùn pái xuānMắng ta một trận ngay trước mặt Trần Tam.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
ruò shì wǒ bù qù de huà qǐ bù shì zì jué le zhè ge quān ziNếu thiếp không đi, chẳng phải là tự tách mình khỏi cái vòng này sao?
HSK 7
0:03s
nǐ fàng xīn ba wǒ shì bú huì dé zuì tā men deChàng yên tâm, thiếp sẽ không làm mất lòng họ.
HSK 6
0:03s
nǐ shàng nǎ ér qù dǎ tīng a rén jiā dōu shì jīng zhōng guì fùChàng định đi đâu hỏi chứ? Người ta là quý phụ trong kinh,
HSK 6
0:03s
hái shì gè wèi fū rén gèng jiā fēng huá jué dàivẫn là các vị phu nhân có phong thái hơn người.
HSK 4
0:03s
