Cách dùng "可是嘴上您也没闲着呀" (kě shì zuǐ shàng nín yě méi xián zhe ya) trong hội thoại tiếng Trung
可是嘴上您也没闲着呀
nhưng miệng bố cũng chẳng chịu nghỉ ngơi đâu.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:03
nín您
dǎ打
shì是
dǎ打
bù不
dòng动
le了
“bố đánh thì không còn sức nữa rồi,”
LINE 0211:07
PLAYING SCENEkě可
shì是
zuǐ嘴
shàng上
nín您
yě也
méi没
xián闲
zhe着
ya呀
“nhưng miệng bố cũng chẳng chịu nghỉ ngơi đâu.”
LINE 0311:10
wǒ我
qí其
shí实
tǐng挺
xǐ喜
huān欢
nín您
mà骂
wǒ我
de的
“Thực ra con khá thích bố mắng con.”
Show Information