Cách dùng "看着觉得挺好的呀" (kàn zhe jué de tǐng hǎo de ya) trong hội thoại tiếng Trung

kànzhejuédetǐnghǎodeya

Nhìn vẫn rất tốt mà.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
37:54
TMDB ID
287760
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1二手的怎么了èr shǒu de zěn me leĐồ cũ thì làm sao?
2看着觉得挺好的呀kàn zhe jué de tǐng hǎo de yaNhìn vẫn rất tốt mà.
3你看这个床nǐ kàn zhè ge chuángAnh nhìn cái giường này đi,

More Clips From Episode

Total 189 clips (Page 4 of 10)
我是迫不及待打出了 你们瞿家的招牌
HSK 7
0:03s
wǒ shì pò bù jí dài dǎ chū le nǐ men qú jiā de zhāo páiEm đã rất nóng lòng dùng cái danh nhà họ Cù các anh.

扮演好一个妻子的角色
HSK 6
0:03s
bàn yǎn hǎo yí gè qī zǐ de jué sèdiễn tốt vai của một người vợ.

是一个合格的妻子吗
HSK 4
0:03s
shì yí gè hé gé de qī zǐ macó giống một người vợ đạt yêu cầu không?

我可以扮演好那个妍妍的替身
HSK 6
0:03s
wǒ kě yǐ bàn yǎn hǎo nà ge yán yán de tì shēnEm có thể diễn tốt vai người thay thế cho Nghiên Nghiên.

把我当成她的替身
HSK 5
0:03s
bǎ wǒ dàng chéng tā de tì shēnCoi em là người thay thế cho cô ấy,

却又不愿意我提起她
HSK 5
0:03s
què yòu bù yuàn yì wǒ tí qǐ tānhưng lại không muốn em nhắc đến cô ấy à?

李师傅 李师傅 给我多打两块肉
HSK 4
0:03s
lǐ shī fù lǐ shī fù gěi wǒ duō dǎ liǎng kuài ròuAnh Lý. Múc cho tôi thêm hai miếng thịt nhé.

别跟别人说啊 好 行
HSK 3
0:03s
bié gēn bié rén shuō a hǎo xíngĐừng nói cho người khác nhé. Được.

我说你怎么连叶峰这样的 都看不上呢
HSK 4
0:03s
wǒ shuō nǐ zěn me lián yè fēng zhè yàng de dōu kàn bù shàng neChị bảo sao ngay cả người như Diệp Phong mà em còn không ưng.

原来是有方穆扬垫底啊
HSK 7
0:03s
yuán lái shì yǒu fāng mù yáng diàn dǐ aRa là có Phương Mục Dương làm lựa chọn dự phòng à.

你和他分手是对的
HSK 5
0:03s
nǐ hé tā fēn shǒu shì duì deEm chia tay với cậu ta là đúng.

刘姐 我没拿方穆扬垫底儿
HSK 7
0:03s
liú jiě wǒ méi ná fāng mù yáng diàn dǐ érChị Lưu, em không coi Phương Mục Dương là lựa chọn dự phòng.

我也没觉得方穆扬比叶峰差呀
HSK 5
0:03s
wǒ yě méi jué de fāng mù yáng bǐ yè fēng chà yaem cũng không thấy Phương Mục Dương kém Diệp Phong.

他不会这么小气 连喜糖都舍不得买吧
HSK 7
0:03s
tā bú huì zhè me xiǎo qì lián xǐ táng dōu shě bù dé mǎi baCậu ấy không keo kiệt đến nỗi không nỡ mua cả kẹo mừng chứ?

没有钱买喜糖 不是 当然不是 那为什么
HSK 7
0:03s
méi yǒu qián mǎi xǐ táng bú shì dāng rán bú shì nà wèi shén menên không có tiền mua kẹo mừng? Không phải, dĩ nhiên là không phải. Vậy tại sao?

我觉得浪费钱没必要
HSK 5
0:03s
wǒ jué de làng fèi qián méi bì yàoEm thấy lãng phí tiền, không cần thiết.

这就是你不懂事了
HSK 7
0:03s
zhè jiù shì nǐ bù dǒng shì leThế là em không biết cư xử rồi.

指不定背后怎么挤对你们俩呢 背后挤对就挤对呗
HSK 5
0:03s
zhǐ bù dìng bèi hòu zěn me jǐ duì nǐ men liǎ ne bèi hòu jǐ duì jiù jǐ duì beisẽ nói xấu sau lưng hai đứa đấy. Nói xấu sau lưng thì nói thôi,

我又不在乎 当面的我也不怕
HSK 6
0:03s
wǒ yòu bù zài hū dāng miàn de wǒ yě bù pàem cũng chẳng quan tâm. Nói trước mặt em cũng không sợ.

待会吃完饭咱俩一块去啊
HSK 4
0:03s
dài huì chī wán fàn zán liǎ yī kuài qù aLát ăn cơm xong, hai chị em mình cùng đi nhé.