Cách dùng "他这胆子也太大了吧" (tā zhè dǎn zi yě tài dà le ba) trong hội thoại tiếng Trung
他这胆子也太大了吧
Anh ta gan cũng lớn quá rồi đấy.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
30:23
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你说他这生生给蹬回来了 | nǐ shuō tā zhè shēng shēng gěi dēng huí lái le | Cậu nói xem, anh ta cứ thế mà đạp xe về thật sao. |
| 2▶ | 他这胆子也太大了吧 | tā zhè dǎn zi yě tài dà le ba | Anh ta gan cũng lớn quá rồi đấy. |
| 3 | 他是觉得最危险的地方 是最安全的吗 谁知道啊 | tā shì jué de zuì wēi xiǎn de dì fāng shì zuì ān quán de ma shuí zhī dào a | Anh ta cho rằng nơi nguy hiểm nhất, là nơi an toàn nhất sao? Ai mà biết được chứ. |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 4 of 7)
HSK 4
0:03s
nǐ diào qián yǎn lǐ le nǐ shā rén bù yòng cháng mìng maEm mờ mắt vì tiền rồi à? Anh giết người không cần đền mạng sao?
HSK 5
0:03s
nǐ néng bǎo zhèng jǐng chá yǒng yuǎn zhuā bú dào nǐ maAnh có thể đảm bảo cảnh sát sẽ không bao giờ bắt được anh không?
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
zǒu le kě jiù huí bù lái le wǒ bù zài hūĐi rồi là không quay về được nữa đâu. Em không quan tâm.
HSK 5
0:03s
jiě jiě nǐ yào shì hài pà jiù bǎ tā dàng chéng jiā jiāChị ơi, nếu chị sợ. Thì cứ coi nó là Giai Giai đi.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zài děng wǒ yǒu shí jiān le wǒ jiù xué xīn de shǒu yìĐợi khi nào bố có thời gian. Bố sẽ học nghề mới.
HSK 3
0:03s
fàng xīn ba nà yī huì wǒ dài tā men jìn qù kàn kànCứ yên tâm. Vậy lát nữa tôi đưa họ vào xem.
HSK 5
0:03s
wǒ wài pó qù shì yǐ hòu jiù gěi le wǒ mā wǒ mā gěi le wǒSau khi bà ngoại tôi qua đời, đã để lại cho mẹ tôi. Mẹ tôi lại cho tôi.
HSK 3
0:03s
xiǎo yí zhè wū hái tǐng gān jìng de tā měi tiān dōu dǎ sǎoPhòng của dì này cũng khá sạch sẽ. Dì ấy ngày nào cũng dọn dẹp.
HSK 7
0:03s
nà xíng ba zán men zǒu ba wǒ qù gēn xiǎo yí jiāo dài jǐ jùVậy được rồi. Chúng ta đi thôi. Tôi đi dặn dò dì vài câu.
HSK 3
0:03s
wǒ men jīn tiān yǒu hěn duō shì qíng xiān yào shuō qīng chǔHôm nay chúng ta có rất nhiều chuyện cần phải nói rõ trước.