Cách dùng "好像做梦一样" (hǎo xiàng zuò mèng yī yàng) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 130 clips (Page 2 of 7)

HSK 5

0:03s

小宇这么优秀 这事早晚会曝出来

xiǎo yǔ zhè me yōu xiù zhè shì zǎo wǎn huì pù chū láiTiểu Vũ ưu tú như vậy, chuyện này sớm muộn cũng bị lộ.

HSK 3

0:03s

你穿得太少了 去加件衣服

nǐ chuān dé tài shǎo le qù jiā jiàn yī fúEm mặc ít quá, đi mặc thêm áo đi.

HSK 4

0:03s

我得问问小宇的情况

wǒ dé wèn wèn xiǎo yǔ de qíng kuàngEm phải hỏi thăm tình hình của Tiểu Vũ.

HSK 6

0:03s

就是今天呀 伤口会比昨天疼

jiù shì jīn tiān yā shāng kǒu huì bǐ zuó tiān téngChỉ là hôm nay vết thương sẽ đau hơn hôm qua,

HSK 4

0:03s

好 行 好好休息吧

hǎo xíng hǎo hǎo xiū xī baĐược. Được rồi, nghỉ ngơi cho tốt nhé.

HSK 4

0:03s

好的 谢谢您啊大夫 谢谢

hǎo de xiè xiè nín a dà fū xiè xièVâng. Cảm ơn bác sĩ. Cảm ơn.

HSK 5

0:03s

你也守了一晚上了 赶紧回去睡会儿吧

nǐ yě shǒu le yī wǎn shàng le gǎn jǐn huí qù shuì huì er baCon cũng trông cả đêm rồi, mau về nghỉ ngơi chút đi.

HSK 4

0:03s

但确实得回家一趟 这住院东西都没拿呢

dàn què shí dé huí jiā yī tàng zhè zhù yuàn dōng xī dōu méi ná neNhưng đúng là phải về nhà một chuyến, đồ dùng nhập viện còn chưa mang tới.

HSK 4

0:03s

都会过去的 胡叔肯定会没事的啊

dū huì guò qù de hú shū kěn dìng huì méi shì de aMọi chuyện rồi sẽ qua thôi. Chú Hồ chắc chắn sẽ không sao đâu.

HSK 2

0:03s

老赵 我回去拿点东西

lǎo zhào wǒ huí qù ná diǎn dōng xīLão Triệu, tớ về lấy ít đồ,

HSK 7

0:03s

这儿你帮我盯着点了 放心吧 别着急

zhè ér nǐ bāng wǒ dīng zhe diǎn le fàng xīn ba bié zháo jíchỗ này nhờ cậu trông giúp nhé. Yên tâm đi, đừng lo.

HSK 2

0:03s

公司出什么急事了 不是

gōng sī chū shén me jí shì le bú shìCông ty xảy ra chuyện gấp gì à? Ơ…

HSK 7

0:03s

咱老大被曝出这么大的料 还不够急吗

zán lǎo dà bèi pù chū zhè me dà de liào hái bù gòu jí maSếp mình bị khui ra chuyện lớn thế này, còn chưa đủ gấp sao?

HSK 7

0:03s

你说的急事就是跟我八卦

nǐ shuō de jí shì jiù shì gēn wǒ bā guàChuyện gấp anh nói là tám chuyện với tôi à?

HSK 7

0:03s

不那倒不是 今天一早 好多客户都跑过来问

bù nà dào bú shì jīn tiān yī zǎo hǎo duō kè hù dōu pǎo guò lái wènKhông, cái đó thì không. Sáng nay rất nhiều khách hàng đến hỏi

HSK 7

0:03s

问宇总的事情到底是不是真的 这事舆论闹得挺大

wèn yǔ zǒng de shì qíng dào dǐ shì bú shì zhēn de zhè shì yú lùn nào dé tǐng dàchuyện của sếp Vũ rốt cuộc có phải thật không. Dư luận đang xôn xao,

HSK 7

0:03s

咱不回应肯定不行 那偏偏这个时候宇总又不见了

zán bù huí yìng kěn dìng bù xíng nà piān piān zhè ge shí hòu yǔ zǒng yòu bú jiàn lechúng ta không phản hồi không được đâu. Thế mà đúng lúc này sếp Vũ lại mất tích,

HSK 7

0:03s

我有些事跟你交代一下

wǒ yǒu xiē shì gēn nǐ jiāo dài yī xiàTôi có vài việc cần bàn giao cho anh.

HSK 2

0:03s

你去哪儿 我送你

nǐ qù nǎ ér wǒ sòng nǐEm đi đâu? Anh đưa em đi.

HSK 7

0:03s

都什么时候了你还待在这儿 你不看网上那些舆论啊

dōu shén me shí hòu le nǐ hái dài zài zhè ér nǐ bù kàn wǎng shàng nà xiē yú lùn aGiờ là lúc nào rồi mà anh còn ở đây? Anh không xem dư luận trên mạng à?

PreviousNext