Name: Chinese dialogue snippet: "咱们家呀 没这大富大贵的命" (zán men jiā ya méi zhè dà fù dà guì de mìng)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "咱们家呀 没这大富大贵的命" (zán men jiā ya méi zhè dà fù dà guì de mìng). Localized translation: "Nhà chúng ta không có số giàu sang,", vocabulary HSK categorization included.

zán咱men们jiā家ya呀 méi没zhè这dà大fù富dà大guì贵de的mìng命

Nhà chúng ta không có số giàu sang,

HSK Vocabulary

咱们H3 家H1 呀H5 这H1 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E33

Clip Timestamp

7:33

TMDB ID

107329

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	也算是你让我们过上好日子了	yě suàn shì nǐ ràng wǒ men guò shàng hǎo rì zi le	cũng xem như là con giúp chúng ta sống thật tốt.
2▶	咱们家呀没这大富大贵的命	zán men jiā ya méi zhè dà fù dà guì de mìng	Nhà chúng ta không có số giàu sang,
3	这样挺好	zhè yàng tǐng hǎo	như vậy cũng tốt lắm rồi.

More Clips From Episode

Total 102 clips (Page 6 of 6)

HSK 1

0:03s

这不都是你想要的吗

zhè bù dōu shì nǐ xiǎng yào de maKhông phải đều là những thứ con muốn à?

HSK 3

0:03s

想要什么都行

xiǎng yào shén me dōu xíngMuốn gì cũng được.

Cách dùng "咱们家呀 没这大富大贵的命" (zán men jiā ya méi zhè dà fù dà guì de mìng) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Cách dùng "咱们家呀没这大富大贵的命" (zán men jiā ya méi zhè dà fù dà guì de mìng) trong hội thoại tiếng Trung