Cách dùng "弹错一个音就是一顿手板子" (dàn cuò yí gè yīn jiù shì yī dùn shǒu bǎn zi) trong hội thoại tiếng Trung
弹错一个音就是一顿手板子
Đánh sai một nốt là ăn một cái tát
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:24
tā她
yào要
jiǎn检
yàn验
hái孩
zi子
de的
chéng成
guǒ果
“bà ta muốn kiểm tra kết quả của con”
LINE 0210:25
PLAYING SCENEdàn弹
cuò错
yí一
gè个
yīn音
jiù就
shì是
yī一
dùn顿
shǒu手
bǎn板
zi子
“Đánh sai một nốt là ăn một cái tát”
LINE 0310:29
hái还
yǒu有
yī一
cì次
“Còn có một lần nữa,”
Show Information