Cách dùng "全凭天意" (quán píng tiān yì) trong hội thoại tiếng Trung
全凭天意
hoàn toàn dựa vào ý trời.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:23
wǒ zěn zhī shuí yǒu wèi jí ? zài shuō le bìng rén shì zhuā jiū xuǎn zhōng de
我怎知谁有胃疾? 再说了 病人是抓阄选中的
“sao ta biết ai bị bệnh dạ dày? Vả lại bệnh nhân được chọn bằng cách bốc thăm,”
LINE 0223:29
PLAYING SCENEquán全
píng凭
tiān天
yì意
“hoàn toàn dựa vào ý trời.”
LINE 0323:39
shì是
zhè这
yàng样
de的
“Ý trời là thế này đây à?”
Show Information