Cách dùng "本来是过来蹭个饭的" (běn lái shì guò lái cèng gè fàn de) trong hội thoại tiếng Trung
本来是过来蹭个饭的
běn lái shì guò lái cèng gè fàn de
Vốn chỉ định đến ăn ké bữa thôi
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
9:36
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 也不怕你笑话 我 | yě bù pà nǐ xiào huà wǒ | Cũng không ngại bạn cười, tôi |
| 2▶ | 本来是过来蹭个饭的 | běn lái shì guò lái cèng gè fàn de | Vốn chỉ định đến ăn ké bữa thôi |
| 3 | 没想到弄成这样 | méi xiǎng dào nòng chéng zhè yàng | Không ngờ lại thành ra thế này |
More Clips From Episode
Total 141 clips (Page 1 of 8)
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nà nǐ yě bù néng zǒng zài jiā lǐ miàn wō zhe baThế chứ bạn không thể cứ thu mình ở nhà mãi được
HSK 5
0:03s
nǐ zǒng děi chū qù jiàn jiàn xīn rén ba bù dōu shì xiào yǒu maBạn cũng phải ra ngoài gặp gỡ người mới chứ Chẳng phải toàn cựu sinh viên thôi sao
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nà zǒng yǒu nǐ méi jiàn guò de ba nà xīn rén zhī wài hái yǒu xīn rén neThì vẫn có người bạn chưa gặp chứ Ngoài người mới còn có người mới hơn nữa kia
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ guān zhù hěn jiǔ le méi xiǎng dào jīn tiān zài zhè pèng dào nǐTôi theo dõi đã lâu lắm rồi Không ngờ hôm nay lại gặp anh ở đây
HSK 5
0:03s
nǐ de hěn duō guān diǎn wǒ dōu jué de fēi cháng de hǎoNhiều quan điểm của anh Tôi thấy rất hay
HSK 5
0:03s
gé zhe wǎng xiàn nǐ gēn běn bù zhī dào nà xiē gēn nǐ duì huà de rén dào dǐ shì shuíQua màn hình anh làm sao biết được Những người nói chuyện với anh thực ra là ai
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
xiāng qīn dà huì shì ba lóu xià hǎo lei xiè xièĐại hội xem mắt đúng không? Ở tầng dưới Được rồi, cảm ơn
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ liǎ xiàn zài jiù shì liǎng tiáo píng xíng xiàn yào shì zài néng xiāng jiāoHai người giờ là hai đường thẳng song song rồi Nếu còn có thể gặp nhau
HSK 1
0:03s
lán lán shěn shī xiōng méi xiǎng dào nǐ yě huì lái zhèLam Lam Đàn anh Thẩm, không ngờ anh cũng đến đây