Cách dùng "日子确实过不下去" (rì zi què shí guò bù xià qù) trong hội thoại tiếng Trung
日子确实过不下去
thật sự không thể sống nổi
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
34:43
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 每个月靠着不到两千的救助 再交房租 | měi gè yuè kào zhe bú dào liǎng qiān de jiù zhù zài jiāo fáng zū | mỗi tháng chỉ trông vào chưa đến 2.000 tiền trợ cấp còn phải trả tiền thuê nhà |
| 2▶ | 日子确实过不下去 | rì zi què shí guò bù xià qù | thật sự không thể sống nổi |
| 3 | 你已经在开始计划财产分割了 你不是吗 | nǐ yǐ jīng zài kāi shǐ jì huà cái chǎn fēn gē le nǐ bú shì ma | Bạn đã bắt đầu tính toán phân chia tài sản rồi đúng không? |
More Clips From Episode
Total 141 clips (Page 3 of 8)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ men zhēn de hěn xū yào yóu qí xiàng nín zhè yàngTụi em thực sự rất cần Đặc biệt là những người như anh
HSK 4
0:03s
zhǔ yào shì nǐ de zhè ge shì pín hào yě fēi cháng yǒu yǐng xiǎng lìNhất là kênh video của anh Cũng rất có tầm ảnh hưởng
HSK 7
0:03s
zuò wǒ men zhè ge fǎ lǜ yuán zhù ér qiě tā què shí yě zhēn de hěn bù róng yìCùng làm trợ giúp pháp lý với tụi em Mà thật sự công việc này không hề dễ dàng
HSK 7
0:03s
jīn tiān tè bié kāi xīn néng liǎo jiě zhè me duō guān yú fǎ lǜ yuán zhù de shì qíngHôm nay vui lắm Được biết thêm nhiều điều Về hoạt động trợ giúp pháp lý
HSK 4
0:03s
nà nǐ yǒu xìng qù jiā rù fǎ yuán zhōng xīn maAnh có muốn tham gia trung tâm trợ giúp pháp lý không?
HSK 4
0:03s
yào shì yǐ hòu yǒu jī huì kě yǐ cān guān cān guān jiù hǎo leNếu sau này Có dịp ghé tham quan thì tốt quá
HSK 3
0:03s
hǎo xiè xiè nà wǒ men xià cì yǒu jī huì zài jiàn hǎo xiè xièĐược, cảm ơn nhé. Vậy hẹn gặp lại khi có dịp nhé. Được. Cảm ơn.
HSK 5
0:03s
nǐ hái jì de nǐ shàng cì nà àn zi nǐ hái zhǎo wǒ lái zī xún lái zheBạn còn nhớ vụ án lần trước không, hồi bạn tìm tôi để tư vấn ấy?
HSK 1
0:03s
shì de duō xiè shī xiōng le méi shì méi shì méi shìVâng, cảm ơn đàn anh nhiều lắm. Không có gì, không có gì đâu.
HSK 5
0:03s
jiù shì àn zi tǐng duō de zuì jìn yǒu méi yǒu xiāng zhòng de duì xiàngChỉ là dạo này nhiều vụ án quá thôi. Có để ý ai chưa vậy?
HSK 7
0:03s
gōng xǐ shěn shī xiōng mǎ shàng qù gāo yuàn jiù zhí leChúc mừng đàn anh Thẩm sắp nhậm chức ở Tòa án nhân dân cấp cao!
HSK 4
0:03s
nǐ bú shì yě jiā bié rén wēi xìn le ma zán méi shūBạn cũng thêm WeChat người ta rồi đó thôi Mình chẳng thua đâu
HSK 3
0:03s
jiù tīng wǒ zhuō shàng liáo shén me le tīng dé hái tǐng qīng chǔChỉ lo nghe bàn tôi nói chuyện gì Nghe rõ mồn một đấy
