Cách dùng "我气不过 我就拿酒泼了她们" (wǒ qì bù guò wǒ jiù ná jiǔ pō le tā men) trong hội thoại tiếng Trung
我气不过 我就拿酒泼了她们
Tôi tức quá không chịu nổi, liền lấy rượu tạt vào họ.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:03
shì tā men mà dé tài nán tīng le hái qiāo zhà wǒ men wǔ bǎi kuài qián
是她们骂得太难听了 还敲诈我们五百块钱
“Là do họ chửi quá khó nghe. Còn tống tiền chúng tôi năm trăm tệ.”
LINE 0235:06
PLAYING SCENEwǒ qì bù guò wǒ jiù ná jiǔ pō le tā men
我气不过 我就拿酒泼了她们
“Tôi tức quá không chịu nổi, liền lấy rượu tạt vào họ.”
LINE 0335:09
wǒ我
dōu都
yǐ已
jīng经
qiáng强
diào调
guò过
duō多
shǎo少
cì次
le了
“Tôi đã nhấn mạnh bao nhiêu lần rồi,”
Show Information