Cách dùng "你现在意识到也不晚嘛" (nǐ xiàn zài yì shí dào yě bù wǎn ma) trong hội thoại tiếng Trung
你现在意识到也不晚嘛
giờ cô nhận ra cũng chưa muộn mà.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
27:18
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你没放在心上 也很正常 你再说了 | nǐ méi fàng zài xīn shàng yě hěn zhèng cháng nǐ zài shuō le | cô không để trong lòng cũng bình thường mà. Vả lại, |
| 2▶ | 你现在意识到也不晚嘛 | nǐ xiàn zài yì shí dào yě bù wǎn ma | giờ cô nhận ra cũng chưa muộn mà. |
| 3 | 实在修不好 就换一个 没什么大不了的 | shí zài xiū bù hǎo jiù huàn yí gè méi shén me dà bù liǎo de | Nếu thực sự không sửa được thì thay cái mới thôi, chẳng có gì to tát cả. |
More Clips From Episode
Total 106 clips (Page 3 of 6)
HSK 3
0:03s
nǐ méi chí dào ba wǒ shí jiān kǎ dé gāng gāng hǎoCậu không đến trễ chứ? Tớ canh thời gian vừa khớp luôn,
HSK 2
0:03s
děng wǒ xià bān le wǒ qù diàn lǐ zhǎo nǐ a bài bàiChờ tớ tan làm rồi đến quán tìm cậu nhé. Tạm biệt.
HSK 4
0:03s
wǒ de biǎo yào shì méi cuò de huà wǒ men méi yǒu chí dào shí jiān gāng gāng hǎoNếu đồng hồ của tôi không chạy sai thì chúng ta không có đến trễ, vừa khớp đấy.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
péi zǒng nín píng shí yě zhè me bāng yuán gōng àn diàn tī aSếp Bùi, bình thường anh cũng bấm thang máy cho nhân viên thế này sao?
HSK 5
0:03s
dàn zhè bú shì yě hé zuò shàng le ma shuō míng péi zǒng hé xiǎo hú yǒu yuánNhưng chẳng phải vẫn hợp tác được rồi sao? Chứng tỏ sếp Bùi và Tiểu Hồ có duyên.
HSK 4
0:03s
shì zhù líng shí rén bù míng liú bú zhù rén nǎLà Trúc Linh không biết nhìn người, không giữ được người thôi.
HSK 4
0:03s
wǒ kàn qǐ shèng de bào jià huì bǐ jiào gāo wèi shén me huì jiàn yì yòng qǐ shèng neTôi thấy báo giá của Khải Thắng cao hơn, tại sao lại đề xuất dùng Khải Thắng?
HSK 5
0:03s
yùn shū de jù lí yuè jìn ne tā yùn shū de chéng běn jiù huì yuè dīKhoảng cách vận chuyển càng gần thì chi phí vận chuyển sẽ càng thấp.
HSK 5
0:03s
xiàng zhuāng shì shí cái ne wǒ men jiàn yì yòng míng zhū jiàn cáiCòn về đá trang trí thì chúng tôi đề xuất bên Vật liệu xây dựng Minh Châu.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nà yǔ zǒng qīng xiàng nǎ jiā bù fáng zhí shuō aVậy sếp Vũ nghiêng về công ty nào thì cứ nói thẳng đi.
HSK 3
0:03s
dàn wǒ jì de yòng de shì fēng hé duì manhưng tôi nhớ là dùng vật liệu của Phong Hòa, đúng không?
HSK 4
0:03s
wǒ de yì si shì zhè fèn gōng yìng shāng de cái liào bù quánÝ của tôi là tài liệu về nhà cung cấp này chưa đầy đủ.
