Cách dùng "我知道你背了房贷 所以你平时打零工挣点钱" (wǒ zhī dào nǐ bèi le fáng dài suǒ yǐ nǐ píng shí dǎ líng gōng zhēng diǎn qián) trong hội thoại tiếng Trung

zhīdàobèilefángdài suǒpíngshílínggōngzhēngdiǎnqián

Tôi biết anh đang gánh khoản vay mua nhà, nên anh làm việc lặt vặt kiếm chút tiền

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:04
gēn
xiān
shēng
shì
yǒu
yuē
zài
de

Anh với tiên sinh Tư Mã là có hợp đồng đấy.

LINE 0206:07
PLAYING SCENE
wǒ zhī dào nǐ bèi le fáng dài suǒ yǐ nǐ píng shí dǎ líng gōng zhēng diǎn qián

我知道你背了房贷 所以你平时打零工挣点钱

Tôi biết anh đang gánh khoản vay mua nhà, nên anh làm việc lặt vặt kiếm chút tiền

LINE 0306:10
wǒ dōu zhēng yī zhī yǎn bì yī zhī yǎn dàn nǐ xiàn zài shén me yì si a

我都睁一只眼闭一只眼 但你现在什么意思啊

tôi đều nhắm mắt làm ngơ. Nhưng giờ anh ý gì vậy?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp06:07
TMDB ID278882