Cách dùng "大爹回来了 我怎么给大爹交代啊" (dà diē huí lái le wǒ zěn me gěi dà diē jiāo dài a) trong hội thoại tiếng Trung
大爹回来了 我怎么给大爹交代啊
Bố về rồi. Anh biết ăn nói thế nào với bố đây?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:06
biǎo jiù mā shì bù néng niǎn dàn shì yě bù néng ràng dà sǎo zhù zài gé lóu lǐ a
表舅妈是不能撵 但是也不能 让大嫂住在阁楼里啊
“Mợ họ thì không thể đuổi đi được, nhưng cũng không thể, để chị dâu ở trên gác xép được.”
LINE 0219:10
PLAYING SCENEdà diē huí lái le wǒ zěn me gěi dà diē jiāo dài a
大爹回来了 我怎么给大爹交代啊
“Bố về rồi. Anh biết ăn nói thế nào với bố đây?”
LINE 0319:12
nǐ men lǎo zhāng jiā de qīn qī shì qīn qī wǒ men lǎo lǐ jiā de qīn qī
你们老张家的亲戚是亲戚 我们老李家的亲戚
“Họ hàng nhà họ Trương các anh là họ hàng, còn họ hàng nhà họ Lý chúng tôi,”
Show Information