Cách dùng "刚来我们家 就跟孙悟空似的 上蹿下跳" (gāng lái wǒ men jiā jiù gēn sūn wù kōng shì de shàng cuān xià tiào) trong hội thoại tiếng Trung
刚来我们家 就跟孙悟空似的 上蹿下跳
Vừa mới đến nhà chúng ta. đã như Tôn Ngộ Không vậy, nhảy lên nhảy xuống.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:30
nà那
xiǎo小
ǎi矮
cuó矬
wǒ我
yě也
dīng盯
bàn半
tiān天
le了
“Em cũng để ý gã lùn tịt đó nửa ngày rồi.”
LINE 0233:32
PLAYING SCENEgāng lái wǒ men jiā jiù gēn sūn wù kōng shì de shàng cuān xià tiào
刚来我们家 就跟孙悟空似的 上蹿下跳
“Vừa mới đến nhà chúng ta. đã như Tôn Ngộ Không vậy, nhảy lên nhảy xuống.”
LINE 0333:36
āi gè bǎ fáng lǐ dōu chá yī biàn zěn me zhe ya
挨个把房里都查一遍 怎么着呀
“lục lọi khắp các phòng một lượt. Sao thế?”
Show Information