Cách dùng "我与父王早已是别人眼中钉" (wǒ yǔ fù wáng zǎo yǐ shì bié rén yǎn zhōng dīng) trong hội thoại tiếng Trung
我与父王早已是别人眼中钉
Từ lâu con và phụ vương đã là cái gai trong mắt người khác,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
24:23
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你打算瞒我到几时 | nǐ dǎ suàn mán wǒ dào jǐ shí | con định giấu ta đến khi nào? |
| 2▶ | 我与父王早已是别人眼中钉 | wǒ yǔ fù wáng zǎo yǐ shì bié rén yǎn zhōng dīng | Từ lâu con và phụ vương đã là cái gai trong mắt người khác, |
| 3 | 又何苦将表叔牵扯进来 | yòu hé kǔ jiāng biǎo shū qiān chě jìn lái | cần gì phải kéo thêm biểu thúc vào? |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 1 of 5)
HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ shuō nà xiē yǒu shén me yòng a kuài xiǎng bàn fǎ shì cǎi héNgươi nói mấy lời này thì có ích gì? Mau nghĩ cách đi! Vâng! Thái Hà!

HSK 2
0:03s
wèi shén me bù jiù rén cǎi hé ne wèi shén me bù jiù rénTại sao không cứu người? Thái Hà đâu? Tại sao không cứu người?

HSK 5
0:03s
qín chēn gàn de méi guān xì bú yào jǐn de xiān jiù huǒ baTần Sâm làm à? Không sao, không sao đâu, dập lửa trước đã.

HSK 7
0:03s
xiǎo wǎn ér nǐ méi shì ba wǒ méi shì nǐ lái còu shén me rè nàoTiểu Uyển Nhi, cô không sao chứ? Ta không sao. Muội đến đây hóng chuyện làm gì?

HSK 7
0:03s
tīng shuō qín fǔ zǒu shuǐ le zǔ mǔ dān xīn sǐ leNghe nói Tần phủ bị cháy, tổ mẫu lo quá

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nán dào nǐ wǒ zhī jiān dōu shì jiǎ de ma dōu shì jiǎ de♪ Sao quên được ánh trăng ấy ♪ chẳng lẽ giữa ta và nàng đều là giả dối sao? Tất cả đều là giả!










