"你让人家喝西北风去啊" (nǐ ràng rén jiā hē xī běi fēng qù a) nghĩa là gì?

nǐ你ràng让rén人jiā家 hē喝xī西běi北fēng风qù去a啊

HSK Vocabulary

你H1 让H2 人家H6 去H1 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E29

Clip Timestamp

39:11

TMDB ID

282558

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	那些小矿不都停工整改呢吗哪能停啊说停就停	nà xiē xiǎo kuàng bù dōu tíng gōng zhěng gǎi ne ma nǎ néng tíng a shuō tíng jiù tíng
2▶	你让人家喝西北风去啊	nǐ ràng rén jiā hē xī běi fēng qù a
3	那矿里干得热火朝天的	nà kuàng lǐ gàn dé rè huǒ cháo tiān de

More Clips From Episode

Total 94 clips (Page 2 of 5)

HSK 4

0:03s

我永远拿你们当一家人

wǒ yǒng yuǎn ná nǐ men dāng yī jiā rén

可你扪心自问你算是一个好丈夫好爸爸吗

HSK 6

0:03s

可你扪心自问你算是一个好丈夫好爸爸吗

kě nǐ mén xīn zì wèn nǐ suàn shì yí gè hǎo zhàng fū hǎo bà bà ma

我现在想得非常清楚了你不用回答我

HSK 3

0:03s

我现在想得非常清楚了你不用回答我

wǒ xiàn zài xiǎng dé fēi cháng qīng chǔ le nǐ bù yòng huí dá wǒ

白菊是有心结犯轴但你认识她的时候

HSK 6

0:03s

白菊是有心结犯轴但你认识她的时候

bái jú shì yǒu xīn jié fàn zhóu dàn nǐ rèn shí tā de shí hòu

她自己带着孩子你在外头天南地北地跑新闻

HSK 3

0:03s

她自己带着孩子你在外头天南地北地跑新闻

tā zì jǐ dài zhe hái zi nǐ zài wài tou tiān nán dì běi dì pǎo xīn wén

HSK 3

0:03s

我非常爱白菊一直都爱

wǒ fēi cháng ài bái jú yì zhí dōu ài

当时离婚也不是我提的你不用跟我解释

HSK 5

0:03s

当时离婚也不是我提的你不用跟我解释

dāng shí lí hūn yě bú shì wǒ tí de nǐ bù yòng gēn wǒ jiě shì

但我觉得在感情当中互相亏欠也不算什么错

HSK 5

0:03s

但我觉得在感情当中互相亏欠也不算什么错

dàn wǒ jué de zài gǎn qíng dāng zhōng hù xiāng kuī qiàn yě bù suàn shén me cuò

只要两个人心甘情愿其他人其实没什么立场

HSK 7

0:03s

只要两个人心甘情愿其他人其实没什么立场

zhǐ yào liǎng gè rén xīn gān qíng yuàn qí tā rén qí shí méi shén me lì chǎng

HSK 5

0:03s

你什么意思呀我什么意思你知道

nǐ shén me yì si ya wǒ shén me yì si nǐ zhī dào

HSK 4

0:03s

说好了你要陪我坐跳楼机啊

shuō hǎo le nǐ yào péi wǒ zuò tiào lóu jī a

HSK 4

0:03s

你们俩加起来能有十岁吗

nǐ men liǎ jiā qǐ lái néng yǒu shí suì ma

HSK 2

0:03s

你这水果不是给我准备的吧

nǐ zhè shuǐ guǒ bú shì gěi wǒ zhǔn bèi de ba

怎么不是给你准备的你看后排这一兜子零食

HSK 4

0:03s

怎么不是给你准备的你看后排这一兜子零食

zěn me bú shì gěi nǐ zhǔn bèi de nǐ kàn hòu pái zhè yī dōu zi líng shí

是我发现的凭什么不让我们进去现场正在勘察

HSK 5

0:03s

是我发现的凭什么不让我们进去现场正在勘察

shì wǒ fā xiàn de píng shén me bù ràng wǒ men jìn qù xiàn chǎng zhèng zài kān chá

请你配合我们工作我们配合呀让我们进去看看嘛

HSK 6

0:03s

请你配合我们工作我们配合呀让我们进去看看嘛

qǐng nǐ pèi hé wǒ men gōng zuò wǒ men pèi hé ya ràng wǒ men jìn qù kàn kàn ma

HSK 2

0:03s

他给我们显摆过的

tā gěi wǒ men xiǎn bǎi guò de

HSK 5

0:03s

我一眼就认出来了

wǒ yī yǎn jiù rèn chū lái le

HSK 3

0:03s

这个好看你应该送我这个

zhè ge hǎo kàn nǐ yīng gāi sòng wǒ zhè ge

HSK 2

0:03s

这不就跟多杰的失踪案对上了吗

zhè bù jiù gēn duō jié de shī zōng àn duì shàng le ma