Cách dùng "来吧 趁热 今年能吃到热的了" (lái ba chèn rè jīn nián néng chī dào rè de le) trong hội thoại tiếng Trung
来吧 趁热 今年能吃到热的了
Ăn đi, đang nóng. Năm nay cuối cùng cũng được ăn nóng rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
37:06
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你们俩慢慢吃 我绝不催 好嘞 | nǐ men liǎ màn màn chī wǒ jué bù cuī hǎo lei | Hai người cứ ăn từ từ. Tôi tuyệt đối không giục. Dạ. |
| 2▶ | 来吧 趁热 今年能吃到热的了 | lái ba chèn rè jīn nián néng chī dào rè de le | Ăn đi, đang nóng. Năm nay cuối cùng cũng được ăn nóng rồi. |
| 3 | 来 | lái | Nào. |
More Clips From Episode
Total 247 clips (Page 13 of 13)
HSK 4
0:03s
nǐ zhè zhuān mén pǎo yī tàng jiù wèi le hái wǒ qián aCháu chạy tới tận đây chỉ để trả tiền dì thôi à?
HSK 7
0:03s
zhī qián wǒ dōu dǎ tīng dào tā de zhù chù suǒ yǐ huán tǐng yǒu bǎ wò deTrước đó cháu có hỏi được chỗ ở của em ấy. Nên cũng khá nắm chắc.
HSK 4
0:03s
yào shì zhào jùn néng gēn zhe xiǎo yí yì qǐ huí jiā guò niánNếu Triệu Tuấn có thể cùng dì về nhà ăn Tết,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ gǎn shuō tā shì shén xiān dǐng zuì gū dú de hái ziCháu dám nói em ấy là đứa trẻ cô đơn nhất Đỉnh Thần Tiên.