Cách dùng "敢情民脂民膏都是这么花的呀" (gǎn qíng mín zhī mín gāo dōu shì zhè me huā de ya) trong hội thoại tiếng Trung
敢情民脂民膏都是这么花的呀
Thì ra tiền thuế của dân đều tiêu xài như vậy
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:30
kuān chǎng de tǎng xià lái dǎ gǔn dōu hái fù yú
宽敞的躺下来打滚 都还富余
“Rộng rãi đến nỗi nằm lăn ra cũng còn thừa chỗ”
LINE 0234:37
PLAYING SCENEgǎn敢
qíng情
mín民
zhī脂
mín民
gāo膏
dōu都
shì是
zhè这
me么
huā花
de的
ya呀
“Thì ra tiền thuế của dân đều tiêu xài như vậy”
LINE 0334:42
nà那
wǒ我
jiù就
děng等
nǐ你
hǎo好
xiāo消
xī息
le了
a啊
“Vậy tôi đợi tin tốt từ anh nhé”
Show Information