Cách dùng "纵观满朝文武" (zòng guān mǎn cháo wén wǔ) trong hội thoại tiếng Trung
纵观满朝文武
Nhìn một lượt văn võ trong triều,
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
17:18
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 且同有匡扶社稷之心 | qiě tóng yǒu kuāng fú shè jì zhī xīn | lại đều có lòng xây dựng xã tắc. |
| 2▶ | 纵观满朝文武 | zòng guān mǎn cháo wén wǔ | Nhìn một lượt văn võ trong triều, |
| 3 | 或杜相 | huò dù xiāng | hoặc là vây cánh của Đỗ tể tướng, |
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 2 of 5)
HSK 3
0:03s
yīng gāi shì méi yǒu bǐ lǎo zǔ zōng gèng hǎo de líng zhǔ lechắc không còn linh chủ nào tốt hơn lão tổ tông đâu nhỉ?
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè shì wǒ wèi chóng jūn zhǔn bèi de yī dà shā qìĐây là vũ khí bí mật mà ta chuẩn bị cho quân Sùng.
HSK 7
0:03s
zhī qián běi chóng dà sī jì yòng dú yào zhuāng shén nòng guǐ rǎo luàn jūn xīnTrước đây đại tư tế Bắc Sùng dùng thuốc độc giả thần giả quỷ, làm rối loạn lòng quân.
HSK 7
0:03s
wǒ dōu néng xiǎng dào yòng tā duì fù chóng jūn yǒu duō tòng kuàita có thể hình dung ra được dùng nó đối phó với quân Sùng sẽ đã đến mức nào.
HSK 5
0:03s
rú jīn zhǐ shèng xià le zhēng quán móu sī zhī xīngiờ đây chỉ còn lại mưu đồ tranh quyền đoạt lợi,
HSK 4
0:03s
chén rù shì biàn shì xī wàng gǎi biàn zhè shì dàoThần bước vào chốn quan trường vì muốn thay đổi được tình cảnh này.
HSK 6
0:03s
tīng shuō nǐ yǐ jīng chéng le guī xū rén rén hǎn dǎ dī pàn chén lenghe nói ngươi đã trở thành phản thần bị mọi người đánh đuổi ở Quy Khư à?
