Cách dùng "什么都瞒不过县主" (shén me dōu mán bù guò xiàn zhǔ) trong hội thoại tiếng Trung
什么都瞒不过县主
Không gì qua mắt được người.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
18:24
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 所以你就让他 踏上了阴阳路 遇见了董才人 | suǒ yǐ nǐ jiù ràng tā tà shàng le yīn yáng lù yù jiàn le dǒng cái rén | Cho nên cô sắp đặt cho ông ta tới đường Âm Dương, gặp Đổng tài nhân. |
| 2▶ | 什么都瞒不过县主 | shén me dōu mán bù guò xiàn zhǔ | Không gì qua mắt được người. |
| 3 | 私自施针致嫔妃眼盲 此事一旦暴露 别说淑妃 | sī zì shī zhēn zhì pín fēi yǎn máng cǐ shì yí dàn bào lù bié shuō shū fēi | Tự ý châm cứu khiến phi tần mù mắt. Một khi chuyện này bại lộ, đừng nói là Thục phi, |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
wǒ huán gěi nǐ le wǒ bú yào nǐ zhì wǒ de yǎn jīng leTa trả lại cho ngài rồi, ta không cần ngài chữa mắt cho ta nữa.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nà tā qù nǎ ér le ？ tā wèi shén me huì sǐ ？Vậy cô ấy đi đâu rồi? Tại sao cô ấy lại chết?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
tā wú lù kě tuì zhǐ néng cóng zhè ér tiào xià qùTỷ ấy không còn đường lui, chỉ có thể nhảy từ đây xuống.
HSK 6
0:03s
wáng ān píng jiū jìng wèi hé yí dìng yào tā sǐ ？Vì sao Vương An Bình nhất quyết muốn cô ấy chết?
HSK 7
0:03s
wǒ tīng shuō nǐ zuì jìn chū shǒu kuò chuò xiàng shì yǒu le shén me lái qián de lù ziNghe nói dạo này huynh tiêu xài bạt mạng, như có mối làm ăn đẻ ra tiền.
HSK 7
0:03s
zhè jiù shì nǐ fēi bāng tā men bù kě de yuán yīn ma ？đây là lí do huynh buộc phải giúp họ?
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ gēn běn jiù bù zhī dào tā men bèi qī rǔ chéng shén me yàng leMuội không biết họ bị bắt nạt dã man nhường nào đâu.
HSK 3
0:03s
bǎ qián hái huí qù zhè xiē zhǐ tiáo nǐ yě ná huí qù baTrả tiền cho người ta đi. Huynh cũng cầm đống giấy này về đi.