Cách dùng "什么都瞒不过县主" (shén me dōu mán bù guò xiàn zhǔ) trong hội thoại tiếng Trung
什么都瞒不过县主
Không gì qua mắt được người.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
18:24
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 所以你就让他 踏上了阴阳路 遇见了董才人 | suǒ yǐ nǐ jiù ràng tā tà shàng le yīn yáng lù yù jiàn le dǒng cái rén | Cho nên cô sắp đặt cho ông ta tới đường Âm Dương, gặp Đổng tài nhân. |
| 2▶ | 什么都瞒不过县主 | shén me dōu mán bù guò xiàn zhǔ | Không gì qua mắt được người. |
| 3 | 私自施针致嫔妃眼盲 此事一旦暴露 别说淑妃 | sī zì shī zhēn zhì pín fēi yǎn máng cǐ shì yí dàn bào lù bié shuō shū fēi | Tự ý châm cứu khiến phi tần mù mắt. Một khi chuyện này bại lộ, đừng nói là Thục phi, |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
wǒ shén me shí hòu néng hē dào nǐ de xǐ jiǔ a ？Khi nào con mới được uống rượu mừng của người đây?
HSK 6
0:03s
rén bù néng wèi yī jiàn shì qíng kùn yī bèi zicon người ta không thể phí hoài cả đời vì một chuyện quá khứ.
HSK 4
0:03s
wèi shén me nǐ men dōu diū xià wǒ ？ yòu zhǐ shèng wǒ yí gè rénTại sao mọi người đều bỏ con? Con lại bơ vơ một mình rồi.
HSK 5
0:03s
tiān gǒu shí yuè le kuài jìn wū duǒ qǐ láiThiên Cẩu nuốt trăng. Mau trốn vào trong nhà đi.
HSK 6
0:03s
pèi yí bú yào kàn le bù rán huì zǒu méi yùn yī bèi zi deBội Nghi, đừng xem nữa. Nếu không sẽ xui xẻo cả đời đấy.
HSK 7
0:03s
gāng cái guāng gù zhe kàn yuè liàng méi kàn jiǎo xiàVừa nãy mải nhìn mặt trăng, không để ý đường.
HSK 4
0:03s
lā nǐ de jié guǒ jiù shì zán liǎ yì qǐ diào jìn qùta mà kéo huynh là cả hai sẽ cùng ngã xuống đó.
HSK 3
0:03s
nà zěn me bàn a ？ xiàn zài yǒu liǎng gè bàn fǎVậy phải làm sao đây? Bây giờ có hai cách.
HSK 7
0:03s
yào me wǒ qù hǎn dà rén lái kě nǐ bù néng chū mài wǒTa đi gọi người lớn, nhưng huynh không được bán đứng ta.
HSK 6
0:03s
