Quay lại trang chủChi tiết clip

Cách dùng "身子越平越好" (shēn zi yuè píng yuè hǎo) trong hội thoại tiếng Trung

身子越平越好

shēn zi yuè píng yuè hǎo

càng thẳng người càng tốt.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
36:08
TMDB ID
278127
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1好 我胆子很大的 那你抓紧别撒手 身子趴在泥上hǎo wǒ dǎn zi hěn dà de nà nǐ zhuā jǐn bié sā shǒu shēn zi pā zài ní shàngĐược, ta dũng cảm lắm đó. Vậy huynh bám chặt, đừng buông tay, cúi sấp xuống bùn,
2身子越平越好shēn zi yuè píng yuè hǎocàng thẳng người càng tốt.
3然后呢? 等一等rán hòu ne ? děng yī děngSau đó thì sao? Đợi một chút.

More Clips From Episode

Total 100 clips (Page 2 of 5)
你… 那我怎么办啊?
HSK 3
0:03s
nǐ … nà wǒ zěn me bàn a ?Muội… Vậy ta phải làm sao đây?
姐姐 别再胡思乱想了
HSK 7
0:03s
jiě jiě bié zài hú sī luàn xiǎng leTỷ tỷ, đừng suy nghĩ lung tung nữa.
你说 我是不是做错了?
HSK 1
0:03s
nǐ shuō wǒ shì bú shì zuò cuò le ?muội nói xem, có phải ta đã sai rồi không?
你如果不想做 就不做了
HSK 3
0:03s
nǐ rú guǒ bù xiǎng zuò jiù bù zuò leNếu tỷ không muốn thì đừng làm nữa.
更没有资格去审判那些心愿的对错
HSK 7
0:03s
gèng méi yǒu zī gé qù shěn pàn nà xiē xīn yuàn de duì cuòcàng không có tư cách phán xét những tâm nguyện đó đúng hay sai.
他不会轻易同意 宫莲的决定的
HSK 5
0:03s
tā bú huì qīng yì tóng yì gōng lián de jué dìng deHắn sẽ không dễ dàng đồng ý với quyết định của Cung Liên.
下次可就没这么好运了
HSK 5
0:03s
xià cì kě jiù méi zhè me hǎo yùn lenếu cô không nghênh đón Bạch Tu La, lần sau sẽ không may mắn thế này đâu.
姐姐 别怕
HSK 3
0:03s
jiě jiě bié pàTỷ tỷ, đừng sợ.
我无论如何也要保护好自己
HSK 7
0:03s
wǒ wú lùn rú hé yě yào bǎo hù hǎo zì jǐthì ta phải bảo vệ bản thân bằng mọi giá,
揭露王安平的真面目
HSK 7
0:03s
jiē lù wáng ān píng de zhēn miàn mùvạch trần bộ mặt thật của hắn.
还是被他们逼死了
HSK 3
0:03s
hái shì bèi tā men bī sǐ levẫn bị bọn họ bức tử.
轮到自己的时候 全都换了一副嘴脸
HSK 6
0:03s
lún dào zì jǐ de shí hòu quán dōu huàn le yī fù zuǐ liǎnđến lượt mình chịu vạ thì ai nấy đều trở mặt.
但他们欠我姐姐一条命
HSK 5
0:03s
dàn tā men qiàn wǒ jiě jiě yī tiáo mìngNhưng bọn họ nợ tỷ tỷ ta một mạng.
至于罗致安 你应该还是费了些法子
HSK 6
0:03s
zhì yú luó zhì ān nǐ yīng gāi hái shì fèi le xiē fǎ ziHẳn cô cũng tốn không ít công sức xử lí La Trí An.
但他如日中天之际 更难甘心赴死
HSK 7
0:03s
dàn tā rú rì zhōng tiān zhī jì gèng nán gān xīn fù sǐnhưng khi ở đỉnh cao danh vọng, ông ta càng khó cam lòng chịu chết.
什么都瞒不过县主
HSK 7
0:03s
shén me dōu mán bù guò xiàn zhǔKhông gì qua mắt được người.
之后再将怂恿他人自尽的罪名 扣在王安平头上
HSK 7
0:03s
zhī hòu zài jiāng sǒng yǒng tā rén zì jìn de zuì míng kòu zài wáng ān píng tóu shàngsau đó đổ tội xúi giục người khác tự sát lên đầu Vương An Bình.
死不过是一瞬间
HSK 4
0:03s
sǐ bù guò shì yī shùn jiānChết thì nhanh thôi,
这才是真正的复仇
HSK 4
0:03s
zhè cái shì zhēn zhèng de fù chóuĐây mới là sự trả thù thật sự.
但你演完自尽的戏码 笃信我已经上钩
HSK 4
0:03s
dàn nǐ yǎn wán zì jìn de xì mǎ dǔ xìn wǒ yǐ jīng shàng gōuNhưng sau khi diễn xong màn tự sát, tin chắc ta đã cắn câu, rõ ràng lông vũ đặt ngay trên bàn…