Cách dùng "下次可就没这么好运了" (xià cì kě jiù méi zhè me hǎo yùn le) trong hội thoại tiếng Trung
下次可就没这么好运了
nếu cô không nghênh đón Bạch Tu La, lần sau sẽ không may mắn thế này đâu.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
14:04
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 信徒宫莲 你若不迎请白修罗 | xìn tú gōng lián nǐ ruò bù yíng qǐng bái xiū luó | Tín đồ Cung Liên, nếu cô không nghênh đón Bạch Tu La, lần sau sẽ không may mắn thế này đâu. |
| 2▶ | 下次可就没这么好运了 | xià cì kě jiù méi zhè me hǎo yùn le | nếu cô không nghênh đón Bạch Tu La, lần sau sẽ không may mắn thế này đâu. |
| 3 | 姐姐 是我 是我 怎么了？ 你听到了吗？ | jiě jiě shì wǒ shì wǒ zěn me le ？ nǐ tīng dào le ma ？ | Tỷ tỷ. Là ta. Là ta đây. Sao vậy? Muội… muội có nghe thấy không? |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 2 of 5)
HSK 7
0:03s
gèng méi yǒu zī gé qù shěn pàn nà xiē xīn yuàn de duì cuòcàng không có tư cách phán xét những tâm nguyện đó đúng hay sai.
HSK 5
0:03s
tā bú huì qīng yì tóng yì gōng lián de jué dìng deHắn sẽ không dễ dàng đồng ý với quyết định của Cung Liên.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
lún dào zì jǐ de shí hòu quán dōu huàn le yī fù zuǐ liǎnđến lượt mình chịu vạ thì ai nấy đều trở mặt.
HSK 6
0:03s
zhì yú luó zhì ān nǐ yīng gāi hái shì fèi le xiē fǎ ziHẳn cô cũng tốn không ít công sức xử lí La Trí An.
HSK 7
0:03s
dàn tā rú rì zhōng tiān zhī jì gèng nán gān xīn fù sǐnhưng khi ở đỉnh cao danh vọng, ông ta càng khó cam lòng chịu chết.
HSK 7
0:03s
zhī hòu zài jiāng sǒng yǒng tā rén zì jìn de zuì míng kòu zài wáng ān píng tóu shàngsau đó đổ tội xúi giục người khác tự sát lên đầu Vương An Bình.
HSK 4
0:03s
dàn nǐ yǎn wán zì jìn de xì mǎ dǔ xìn wǒ yǐ jīng shàng gōuNhưng sau khi diễn xong màn tự sát, tin chắc ta đã cắn câu, rõ ràng lông vũ đặt ngay trên bàn…
