Cách dùng "阿姨 跟我爸没关系" (ā yí gēn wǒ bà méi guān xì) trong hội thoại tiếng Trung
阿姨 跟我爸没关系
Dì ơi, không liên quan đến bố cháu đâu ạ.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
16:09
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这是你爸出的错 你要替他担着呀 | zhè shì nǐ bà chū de cuò nǐ yào tì tā dān zhe ya | đây là lỗi do bố cô gây ra. Cô phải gánh vác thay ông ấy. |
| 2▶ | 阿姨 跟我爸没关系 | ā yí gēn wǒ bà méi guān xì | Dì ơi, không liên quan đến bố cháu đâu ạ. |
| 3 | 你没听厂长说吗 就是你爸的责任 造成的爆炸 | nǐ méi tīng chǎng zhǎng shuō ma jiù shì nǐ bà de zé rèn zào chéng de bào zhà | Cô không nghe giám đốc nhà máy nói à? Vụ nổ là do trách nhiệm của bố cô gây ra. |
More Clips From Episode
Total 144 clips (Page 3 of 8)
HSK 3
0:03s
zhǎng dé gēn gè bái qiè jī yī yàng gàn guò méi yǒu aTrông như gà luộc thế kia, đã làm bao giờ chưa?
HSK 1
0:03s
shàng bù lái duō shǎo qián shàng de lái liù qiānKhông lên được bao nhiêu tiền? Lên được thì sáu nghìn.
HSK 4
0:03s
xiǎo huǒ zi xiàn zài fǎn huǐ hái lái de jí aChàng trai trẻ, bây giờ hối hận vẫn còn kịp đấy.
HSK 6
0:03s
cái dǎo zhì bào zhà hòu dān wù le miè huǒ gōng zuòmới dẫn đến sau vụ nổ đã làm chậm trễ công tác chữa cháy sao.
HSK 5
0:03s
zhè shì ér shì tā de zhǔ yào zé rèn a gēn wǒ méi guān xì yaChuyện này là trách nhiệm chính của ông ta, không liên quan gì đến tôi cả.
HSK 5
0:03s
zhè cì shì gù a gēn nǐ bà yǒu hěn dà guān xìVụ tai nạn lần này, có liên quan rất lớn đến bố cháu.
HSK 7
0:03s
zhè shì nǐ bà chū de cuò nǐ yào tì tā dān zhe yađây là lỗi do bố cô gây ra. Cô phải gánh vác thay ông ấy.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s